IS THE RESULT - vertaling in Nederlands

• is het resultaat
• is het gevolg
• is ontstaan
• is de uitkomst
• is de vrucht
• komt voort
• te wijten is
• voortvloeit
• zijn het resultaat
• was het resultaat
• zijn het gevolg
• het gevolg zijn
• is 't resultaat

Voorbeelden van het gebruik van Is the result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The compromise is the result of the test procedure for taxing EPO pensions.
Het compromis is de uitkomst van de proefprocedure over het belasten van het EOB-pensioen.

This suffering is the result of our desires.
Dit lijden is het gevolg van onze begeerten.

It is the result of discussions that have often been very lively.
Zij is de vrucht van soms zeer geanimeerde discussies.

Here is the result.
Hier is het resultaat.

This is the result of the power of God in them.
Dit was het resultaat van de kracht van God in hen.

The listed data is the result of Machs' standard product.
De vermelde gegevens zijn het resultaat van Machs' standaard product.

Each piece is the result of a combination of different forms.
Elk stuk komt voort uit de combinatie van verschillende vormen.

Risk is the result of hazard x exposure.
Risico is de uitkomst van gevaar x blootstelling.

Our know-how is the result of a pioneering process….
Onze knowhow is ontstaan uit een baanbrekende aanpak….

This is the result of disorderly use of natural resources.
Dit is het gevolg van wanordelijke gebruik van natuurlijke hulpbronnen.

This is the result of your prayers.
Dit is het resultaat van je gebeden.

The related skin discolouration is the result of years of unprotected exposure to sunlight.
De huidverkleuringen zijn het gevolg van een jarenlange onbeschermde blootstelling aan zonlicht.

Is the result of an extrusion process.
Deze zijn het resultaat van een pers- en pelletiseerproces.

This is the result of one whole day.
Dit was het resultaat van een hele dag.

Isah is the result of practice in the manufacturing industry.
Isah komt voort uit de praktijk van de maakindustrie.

The birth of Africa's newest world is the result of a remarkable chain of events.
Deze nieuwe wereld is ontstaan dankzij een ongelofelijke reeks gebeurtenissen.

This is the result of 40 years of massive and uncontrolled immigration.
Dat is de uitkomst van veertig jaar massale, ongecontroleerde immigratie.

This is the result of improper care for them.
Dit is het gevolg van onjuiste zorg voor hen.

And this-- This is the result.
Dit is het resultaat.

The reduction is the result of more rigid European environmental requirements for new motor vehicles.
De dalingen zijn het gevolg van steeds strengere Europese milieueisen voor nieuwe voertuigen.