IS THE REALM - vertaling in Nederlands

• is het rijk
• is het gebied
• is de sfeer
• is het domein
• is het terrein
• is de heerschappij
• is het koninkrijk

Voorbeelden van het gebruik van Is the realm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Say,"In whose hand is the realm of all things- and He protects while none can protect against Him- if you should know?
Zeg:"In Wiens handen is de heerschappij over alles? En Hij beschermt en Hij wordt niet beschermt, als jullie het weten?

This is the realm of RIGHT TIME- RIGHT PLACE where we can move forward into our new lives unhindered and with total ease.
Dit is de werkelijkheid van JUISTE TIJD- JUISTE PLAATS, waar we ons ongehinderd en met totaal gemak voorwaarts naar onze nieuwe levens kunnen bewegen.

large dimensions is the realm of mesoscopic physics.
de grote dimensies is de wereld van de mesoscopische fysica.

Paradise is unique in that it is the realm of primal origin
Het Paradijs is uniek in de zin dat het het gebied is van de eerste oorsprong van alle geest-persoonlijkheden

The Sixth Dimension is the realm of the Magical Child
De Zesde Dimensie is het rijk van het Magisch Kind

It is the realm of forests, wild horses,
Het is het rijk van de bossen, wilde paarden,

This is the realm of theego desire bodyand thepersonal selfsince the greater portion of yourSoul Consciousnesshas withdrawn into yourSoul Starwithin the Eighth Chakra, approximately eight to ten inches above the crown of your head.
Dit is het domein van het ego-begeertelichaam en het persoonlijke zelf omdat het merendeel van je Zielsbewustzijn zich heeft teruggetrokken in je Zielster in het Achtste Chakra, ongeveer twintig tot vijfentwintig centimeter boven de kruin van je hoofd.

Say,"In whose hand is the realm of all things- and He protects while none can protect against Him- if you should know?
Zeg: In wiens hand is het koninkrijk van alle dingen; wie ondersteunt dengeen die hem behaagt, maar wordt zelf door niemand ondersteund? Spreekt indien gij het weet?

Pleasant is the realm of being, wert thou to attain thereto; glorious is the domain of eternity,
Aangenaam is het rijk van het bestaan, mocht gij het bereiken; heerlijk is het rijk van eeuwigheid, als gij u verheft boven de wereld van sterfelijkheid;

not their heart, for that is the realm known only by God.
niet diens hart, want dat is het gebied dat God alleen kent.

Satellite number one of the life-planning sphere is the realm of the universeˆ physicists and electrochemists who serve
Satelliet nummer één van de wereld waar het leven wordt ontworpen is het gebied van de fysici en de electrochemici van het universum,

Satellite number one of the life-planning sphere is the realm of the universe physicists and electrochemists who serve
Satelliet nummer één van de wereld waar het leven wordt ontworpen is het gebied van de fysici en de electrochemici van het universum,

It's the realm of the dead.
Dat is het rijk der doden.

And it's the realm where we will find the Quantum Surf.
En het is de werkelijkheid waarin we de Spectaculaire Branding aan zullen treffen.

Baku was the realm of the Shirvanshahs during the 8th century CE.
Bakoe was het rijk van de Shirvanshahs tijdens de 8e eeuw CE.

Where are the Realms of Nature?
Waar is dat rijk?

It's the realm of the dead, if you believe in that sort of thing.
Dat is het rijk der doden. Als je daarin gelooft ten minste.

the three lower chakras are the realm of humanity's animal/human consciousness.
de drie lagere chakra's zijn het domein van 's mensen dierlijke/menselijke bewustzijn.

Gould argued that natural laws were the realm of science, while deriving meaning and purpose to the world were the realm of religion.
Gould stelde dat natuurlijke wetten waren het rijk van de wetenschap, terwijl die voortvloeien betekenis en doel in de wereld waren het rijk van de religie.

This is the realm of nanoscience and nanotechnology.
Dit is het speelveld van nanowetenschappen en nanotechnologie.