IS THE SCALE - vertaling in Nederlands

• is de schaal
• is de omvang

Voorbeelden van het gebruik van Is the scale in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the scale of these aspect ratios that interests Jablonowski,
Het is de schaal van deze verhoudingen die Jablonowski interesseert,

the Withings WiFi Body Scale is the scale I will be buying.
het Withings Body Scale is de schaal ik zal kopen.

Not only is the scale of distribution magnified,
Niet alleen wordt de schaal van de verspreiding groter,

The answer is: it is the scale of D using its own blue note.
Het antwoord is: het is de toonaard D met gebruik van zijn eigen blue note.

The depth of a man's soul. Life is the scale upon which is measured.
Het leven is een weegschaal dat zich meet aan de dieptes van een man zijn ziel.

Life is the scale upon which is measured the depth of a man's soul.
Het leven is een weegschaal dat zich meet aan de dieptes van een man zijn ziel.

A particular concern is the scale of longterm unemployment;
Zorgwekkend is de omvang van de langdurige werkloosheid;

A particular concern is the scale of longterm unem ployment;
Zorgwekkend is de omvang van de langdurige werk loosheid;

The first and principal reason for this is the scale of the disaster: almost 1% of our gross national product is at stake
De eerste reden daarvoor is de omvang van de ramp: het gaat om een bedrag van bijna 1 procent van ons bruto nationaal product

That is the scale of what is happening, and you may ponder what magnificent Being can wield such power,
Dat is de omvang van wat zich afspeelt, en jullie mogen je afvragen welk magnifiek Wezen een dergelijke macht kan uitoefenen,

Dubai is not only growing at a truly phenomenal speed but it is the scale, design and sheer quality of the new developments that is making the world sit up in astonishment!
Dubai is niet alleen op een fenomenale snelheid aan het groeien, maar het is de omvang, het ontwerp en de pure architectonische kwaliteit van de nieuwe ontwikkelingen die de wereld in verwondering brengt!

Of more immediate concern to my electors who are suffering from enlargement fatigue is the scale of organised crime
Wat mijn kiezers die last hebben van uitbreidingsmoeheid op dit moment meer zorgen baart, is de omvang van de georganiseerde misdaad

What is worth worrying about is the scale of the task confronting the Chinese authorities against their apparent inability to deal well with the bursting of a mere stock market bubble.
Wat is de moeite waard zorgen te maken over de omvang van de taak waarmee de Chinese autoriteiten tegen hun schijnbare onvermogen om goed te gaan met het uiteenspatten van een gewone beurs zeepbel.

Author.-(PT) Yesterday in Mogadishu there were incitements to attack African Union forces- such is the scale of the tragedy and loss of control that are destroying Somalia
Auteur.-(PT) Gisteren was er in Mogadishu een oproep om eenheden van de Afrikaanse Unie aan te vallen- zo groot zijn de tragedie en het controleverlies die Somalië verwoesten

in five days of continuous uprising and with the slogan"women's freedom, is the scale of society's freedom";
in de vijf dagen van voortdurende opstand en met de slogan"vrouwenvrijheid, is de schaal van de vrijheid van de samenleving",

That's the scale.
Dat is de schaal.

That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole.
Dat is de schaal. De rode lijn is uiteraard halverwege.

Q: What's the scale of your factory?
Vraag: Wat is de omvang van uw fabriek?

What's the scale of your factory?
Wat is de schaal van uw fabriek?

Q: What's the scale of your factory?
Q: wat is de omvang van uw fabriek?