IS TOO CRAZY - vertaling in Nederlands

• is te gek

Voorbeelden van het gebruik van Is too crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amsterdam; a bustling city where nothing is too crazy!
Amsterdam; een bruisende stad waar niets te gek is!

As far as we are concerned, nothing is too crazy….
Wat ons betreft is niets te gek….

so nothing is too crazy during your trip.
zodat niets tijdens je trip te gek is.

No question is too crazy, no space too small(or too big).
Geen vraag is te gek, geen ruimte te klein(of te groot).

No task is too crazy, where the make-believe world of children is naturally always taken into account,
Geen enkele opdracht is te gek. Waarbij natuurlijk altijd rekening wordt gehouden met de belevingswereld van de kinderen,

Nothing's too crazy for chilling out at TED.
Niets is te gek bij chillen met TED.

Nothing's too crazy for Marines.
Niets is te gek voor mariniers.

It's too crazy. No. Nothing.
Dat is te raar.-Niks.

It's too crazy for you.
Het is te gek voor jou.

It's too crazy.
Dat is te gek.

I just think that's too crazy to be..
Dat is te gek voor.

He's too crazy.
Hij is te gek.

No… It's too crazy. What if.
Nee, dat is te gek voor woorden. Stel dat.

Anything goes and nothing can be too crazy.
Iedereen kleedt hoe hij/zij dat wil en niks is te gek.

Avoid it, except when she's too crazy.
Vermijd het, behalve wanneer ze is te gek is..

Except when she's too crazy.
Behalve als ze te gek is.

That's too crazy for words and untenable.
Dit is te zot voor woorden en onhoudbaar.

I'm too crazy about neckties.
Ik ben te gek op stropdassen.

They said he was too crazy to execute.
Ze zeiden dat hij te gek was om te executeren.

You're too crazy for me.
Je bent te gek voor me.