IS UNCERTAIN - vertaling in Nederlands

• is onzeker
• is onduidelijk
• is niet zeker
• is niet duidelijk
• is onbekend
• is niet bekend
• wordt onzeker
• is ongewis
• onzeker is is het

Voorbeelden van het gebruik van Is uncertain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is uncertain what was the exact provenance of these four vehicles.
Het is niet bekend wat er van beide voertuigen uiteindelijk terecht is gekomen.

The future of the farm is uncertain.
De toekomst van de boerderij is onzeker.

What the near future holds is uncertain.
Wat de nabije toekomst gaat brengen is ongewis.

The potential clinical significance of these findings is uncertain.
De mogelijke klinische significantie van deze bevindingen is onduidelijk.

The date of establishment of the law is uncertain.
De datum van de bekrachtiging van de wet is niet duidelijk.

Cause of death is uncertain.
De doodsoorzaak is niet zeker.

The exact origin of crème brûlée is uncertain.
De precieze oorsprong van het gerecht is onbekend.

The reversibility of growth inhibition is uncertain.
De reversibiliteit van de remming van de groei is onduidelijk.

The cause of PFFD is uncertain.
De oorzaak van PDD-NOS is niet duidelijk.

Whether this is a mechanism that is replicable in the wild is uncertain.
Of dit een veelvoorkomend mechanisme is binnen de beerdiertjes is echter niet bekend.

The future of keeping animals in terrariums is uncertain.
De toekomst van de terrariumhouderij is onzeker.

It is uncertain whether these effects also occur in humans.
Het is niet zeker of deze effecten zich ook voordoen bij mensen.

The impact of REACH on innovation is uncertain.
Welke gevolgen REACH voor innovatie zal hebben, is onduidelijk.

The reason for the loss of these offices is uncertain.
Wat de reden is voor het verdwijnen van de huizen is niet duidelijk.

The origin of the name Perm is uncertain.
De oorsprong van de naam Perm is onbekend.

Its original use is uncertain.
Het originele gebruik is niet bekend.

the future is uncertain.
de toekomst is onzeker.

The Scudetto is uncertain.
De Scudetto is niet zeker.

However, its current status(2008) is uncertain.
De huidige bewoningsstatus(2012) is onduidelijk.

The origin of the neighbourhood name is uncertain.
De oorsprong van de naam van de buurtschap is niet duidelijk.