ONZEKER - vertaling in Engels

• uncertain
• insecure
• unsure
• precarious
• doubtful
• self-conscious
• shaky
• unsettled
• insecurities
• tentative

Voorbeelden van het gebruik van Onzeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vrucht vrijlevend onzeker Coleophoridae Coleophora unipunctella.
Fruit vagrant doubtful Coleophoridae Coleophora unipunctella.

Lieverd, het is omdat je onzeker bent en denkt aan de narigheid.
Babe, I'm sure it's just because you're unsettled.

Onzeker over jezelf.
Unsure of yourself.

Niet bewust van hoe onzeker het leven kan zijn.
So unaware of how precarious life can be.

Nee, hij is onzeker.
Nah, he's insecure.

De toekomst is onzeker.
The future is uncertain.

Thad, best een onzeker begin van het seizoen.
Thad, pretty shaky start to the season.

Hij was onzeker vanwege z'n figuur.
He was self-conscious because of his size.

Vrucht vrijlevend onzeker Coleophoridae Coleophora cinerea.
Fruit vagrant doubtful Coleophoridae Coleophora cinerea.

Onzeker over mijn figuur.
Insecurities about my figure.

Gehoord? Zo onzeker heb ik Bobo nog nooit gehoord.
Did you hear that? I have never heard Bobo so unsettled.

Je was onzeker over je toekomst, zei je.
You were unsure about your future, you said.

Steeds meer jobs zijn onzeker en onderbetaald.
Jobs are increasingly more precarious and underpaid.

Zelf ben ik niet onzeker.
I'm not insecure myself.

Morgen is onzeker.
Tomorrow is uncertain.

Grampa Simpson's bewegingen zijn onzeker, net alsof hij afgeleid is.
Grampa Simpson's movements are tentative, as if he is distracted.

Ze is erg onzeker over haar uiterlijk.
She's very self-conscious about her… appearance.

Vrucht vrijlevend onzeker Coleophoridae Coleophora pseudorepentis.
Fruit vagrant doubtful Coleophoridae Coleophora pseudorepentis.

Ik ben erg onzeker en dan doe ik soms stomme dingen.
I have a lot of… insecurities and… I… I do really stupid things sometimes.

Sommige ingezetenen uit EU-landen worden ontzettend onzeker van de dreiging van Brexit.
Some EU nationals are becoming very unsettled about the threat of Brexit.