IS WELL BALANCED - vertaling in Nederlands

• is evenwichtig
• is goed uitgebalanceerd
• is goed in balans
• is goed gebalanceerd
• is goed in evenwicht

Voorbeelden van het gebruik van Is well balanced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The album is well balanced and the production by M. of Mgla is excellent.
De hele plaat is goed uitgebalanceerd en de productie door M. van Mgla is voortreffelijk.

The taste is well balanced, strong but supple tannins,
De smaak is goed gebalanceerd, hechte maar soepele tannines,

The action on each pedal is very smooth and resistance is well balanced for each pedal.
De actie is bij elk pedaal zeer soepel en de weerstand is evenwichtig.

University- is well balanced and successful educational institution in which.
University- is goed in balans en succesvolle onderwijsinstelling waar.

the scent of mint fills you right away and the taste is well balanced by the softness of the mixture of tea….
de geur van munt vult u meteen en de smaak is goed in evenwicht gehouden door de zachtheid van het mengsel van thee….

Make sure your diet is well balanced, with lots of fresh vegetables,
Zorg ervoor dat uw voeding evenwichtig is, met veel verse groente,

Observes with satisfaction that the breakdown of the staff by gender is well balanced;
Stelt met tevredenheid vast dat het personeelsbestand van de Autoriteit qua gender evenwichtig is;

you are getting a weighty toy that is well balanced and provides deep rumbly sensations when you use it.
krijg je een zwaar speelgoed dat goed gebalanceerd is en diepe rommelige sensaties geeft als je het gebruikt.

The distribution between the instruments is well balanced, the music contains numerous details.
De verdeling tussen de instrumenten onderling is prima in balans, de muziek bevat talloze details.

The use of unconventional instruments is well balanced, improving enhanced dynamics,
De toepassing van onconventionele instrumenten is goed afgewogen, het versterkt dynamiek,

It is well balanced and takes account of the main requests made by the European Parliament at first reading- let me say that again, the main points.
Het is uitgebalanceerd en neemt de essentiële eisen van het Europees Parlement uit de eerste lezing over. Ik zeg wel, de essentiële punten.

The common position is well balanced and, what is more, it is the result of lengthy negotiations to reach a compromise.
Het gemeenschappelijk standpunt is uitgebalanceerd en bovendien het resultaat van een compromis waarover zeer lang is onderhandeld.

Here, too, it stands out that the sound is well balanced over the headphones.
Ook hier valt op dat het geluid goed verdeeld is over de koptelefoon.

That makes no difference because this rod is well balanced.
dat maakt niet uit… want deze hengel is uitgebalanceerd.

nice lows, the sound is well balanced.
lage tonen klinkt het geluid goed gebalanceerd.

the Commission believes that its proposal for an annual average concentration of 5 micrograms per cubit metre is well balanced.
vindt de Commissie haar voorstel voor een jaarlijkse gemiddelde concentratie van vijf microgram per kubieke meter evenwichtig.

From this point of view, the resolution we will be voting on tomorrow is well balanced.
Vanuit dat gezichtspunt is de resolutie waarover we morgen gaan stemmen, evenwichtig.

The round air pre-slitting knives can be easily adjusted and pressure is well balanced.
De ronde lucht pre-scheurt messen kunnen gemakkelijk worden aangepast en de druk is goed evenwichtig.

This document is well balanced: it provides for the protection of the'tourist-consumer' and for better organization of holidays,
De ons voorgelegde tekst is evenwichtig: hierin wordt thans gestreefd naar de verdediging van„de toerist-consument"

It is well balanced and gives an objective description of developments in Macedonia;
Het is evenwichtig en geeft een objectieve beschrijving van de ontwikkelingen in Macedonië;