IS WELL TOLERATED - vertaling in Nederlands

• wordt goed verdragen
• wordt goed getolereerd

Voorbeelden van het gebruik van Is well tolerated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The procedure is well tolerated, but needs to be repeated every 4 to 9 months.
De procedure wordt goed verdragen, maar moet iedere 4 tot 9 maanden worden herhaald.

The product is well tolerated by patients of different age groups
Het product wordt goed verdragen door patiënten van verschillende leeftijdsgroepen

Its root system is well tolerated by the high standing of groundwater, spring flood.
Het wortelsysteem wordt goed getolereerd door de hoge stand van het grondwater, de springvloed.

Biosporin" is well tolerated during treatment and does not provoke relapses of chronic diseases.
Biosporin" wordt goed verdragen tijdens de behandeling en veroorzaakt geen recidieven van chronische ziekten.

Elderly INVANZ works well and is well tolerated by most older and younger adult patients.
Ouderen INVANZ werkt goed bij en wordt goed verdragen door de meeste ouderen en jongvolwassen patiënten.

The most common tool is well tolerated, and the results can be seen quite quickly.
De meest voorkomende gereedschap wordt goed verdragen, en het resultaat kan vrij snel worden gezien.

The drug is well tolerated, therefore it is often prescribed in the complex therapy of various liver diseases.
Het medicijn wordt goed verdragen, daarom wordt het vaak voorgeschreven in de complexe therapie van verschillende leveraandoeningen.

This drug is well tolerated by patients, but there are cases of undesirable effects.
Dit medicijn wordt goed verdragen door patiënten, maar er zijn gevallen van ongewenste effecten.

In such cases, I prescribe Oktadin- an effective tool that helps a lot and is well tolerated.
In dergelijke gevallen, ik voorschrijf Oktadin- een effectieve tool, het helpt veel en wordt goed verdragen.

Numerous reviews indicate that the drug is well tolerated by both children and adults.
Talrijke beoordelingen wijzen erop dat het geneesmiddel goed wordt verdragen door zowel kinderen als volwassenen.

If this dose is well tolerated after a minimum of two weeks of treatment, the dose may be increased to 3 mg twice a day.
Wanneer deze dosering na minimaal twee weken behandeling goed verdragen wordt, kan de dosis verhoogd worden tot tweemaal daags 3 mg.

If the first infusion is well tolerated, the second infusion may be administered over 60 minutes.
Wanneer de eerste infusie goed wordt verdragen, kan de tweede infusie gedurende 60 minuten worden toegediend.

If the 60-minute infusion is well tolerated, all subsequent infusions may be administered over 30-minutes.
Wanneer de 60-minuten infusie goed wordt verdragen, kunnen alle daarop volgende infusies gedurende 30 minuten worden toegediend.

It is an effective atypical antipsychotic that is well tolerated, based on extensive clinical experience including long-term use.
Het is een werkzaam, atypisch antipsychoticum dat goed wordt verdragen op basis van de uitgebreide klinische ervaring, inclusief langdurig gebruik.

If the first infusion is well tolerated, the infusion on your next visit may be given over 30 minutes.
Als de eerste infusie goed wordt verdragen, kan bij uw volgende bezoek de infusie gedurende een periode van 30 minuten worden toegediend.

If the infusion is well tolerated the infusion rate may be increased in a stepwise fashion as described in Table 2.
Als de infusie goed verdragen wordt, kan de infusiesnelheid stapsgewijs verhoogd worden, zoals beschreven in tabel 2.

If this dose is well tolerated, dosing should be increased to 5 microgram iloprost
Als deze dosis goed wordt verdragen, moet de dosis worden verhoogd tot 5 microgram iloprost

As the new drug is well tolerated, it will be especially valuable for the treatment of children with malaria.
Aangezien het nieuwe geneesmiddel goed wordt verdragen, zal het vooral belangrijk zijn voor de behandeling van kinderen met malaria.

If the patient is well tolerated, Hinapril is allowed to use 2 times per day.
Als de patiënt goed wordt verdragen, mag Hinapril dit 2 keer per dag gebruiken.

If the drug is well tolerated, this dosage is increased by the same amount every three days.
Als het medicijn goed wordt verdragen, wordt deze dosis om de drie dagen met hetzelfde aantal verhoogd.