IS WIDELY ACCEPTED - vertaling in Nederlands

• is algemeen aanvaard
• wordt algemeen aanvaard
• is algemeen geaccepteerd
• wordt algemeen geaccepteerd

Voorbeelden van het gebruik van Is widely accepted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cost effectiveness, it is widely accepted by international clients.
duurzaamheid en kosteneffectiviteit, Het is algemeen aanvaard door internationale klanten.

The Northern Cape is a cliff standing 307 meters and is widely accepted as Europe's northern point.
De Noord-Kaap is een klif permanent 307 meter en algemeen aanvaard wordt als het noordelijke punt van Europa.

common reference framework for internal control that is widely accepted in the market.
gemeenschappelijk referentiekader voor interne controle dat algemeen geaccepteerd is in de markt.

Ultrasonic energy, which is widely accepted for its fast tissue-cutting capability.
Ultrasone energie, dat alom is geaccepteerd vanwege het vermogen om snel weefsel te snijden.

The technology is widely accepted, which prevents you from becoming too dependent on specific suppliers.
De brede acceptatie van deze technologie voorkomt daarboven een te grote afhankelijkheid van specifieke leveranciers.

Generally, it is widely accepted that villagers have probably the best understanding and vision about the area where they live.
Doorgaans wordt erkend dat dorpsbewoners het gebied waarin zij wonen waarschijnlijk het beste kennen en er ook de beste kijk op hebben.

While Ictis is widely accepted to have been an island somewhere off the southern coast of what is now England,
Het is algemeen aanvaard dat Ictis een eiland was ergens voor de zuidkust van het huidige Engeland gelegen,

It is widely accepted that global warming-induced increases in floods
Het is wijdverspreid geaccepteerd dat de door aardopwarming toenemende overstromingen

the principle of continuity of contracts is widely accepted internationally.
waarop de invoering van de euro berust, is ruimschoots aanvaard op internationaal vlak.

non-economic activities is dynamic and evolving over time is widely accepted.
niet-economische activiteiten niet-statisch en in de loop van de tijd aan verandering onderhevig is, wordt algemeen erkend.

environmental protection andstunning decoration function, is widely accepted byhouseholds!
milieubescherming en verbluffende decoratiefunctie opscheppen, wordt wijd aanvaard door housholds!

TOPTION engineers team use top quality material and parts which is widely accepted in pharmaceutical industry.
TOPTION ingenieurs team gebruik top kwaliteit materiaal en onderdelen die is algemeen aanvaard in de farmaceutische industrie.

EL Madam President, it is widely accepted that the current distribution of seats in the European Parliament does not properly represent the demographic realities in the Member States
EL Mevrouw de Voorzitter, het wordt algemeen aanvaard dat de huidige zetelverdeling de demografische werkelijkheden in de lidstaten niet fatsoenlijk weergeeft, en dat de correlaties nadelig zijn voor bepaalde middelgrote

TOPTION engineers team use top quality material and parts which is widely accepted in pharmaceutical industry.
basis van volwassen technologie, gebruik top kwaliteit materiaal en onderdelen die is algemeen aanvaard in de farmaceutische industrie.

It is widely accepted that the adjuvant effect leading to increased immunogenicity is associated with a slightly higher frequency of local reactions(mostly mild pain) compared with conventional, nonadjuvanted influenza vaccines.
Het is algemeen geaccepteerd dat het adjuvans-effect, dat leidt tot verhoogde immunogeniciteit, gepaard gaat met een iets hogere frequentie van lokale reacties(voornamelijk lichte pijn) vergeleken met conventionele influenzavaccins zonder adjuvans.

While competence for employment matters must remain essentially at Member State level, the importance of addressing the employment issue at European level also, in support of action taken at national level, is widely accepted.
Hoewel de bevoegdheid voor werkgelegenheid hoofdzakelijk bij de Lid-Staten moet blijven berusten, wordt algemeen aanvaard dat het van belang is ook op Europees niveau op te treden, ter ondersteuning van nationale maatregelen.

are creating a new context for energy policy decisions in Europe, is widely accepted.
momenteel een nieuwe context voor de besluitvorming in het energiebeleid in Europa creëren, wordt algemeen aanvaard.

What we recommend here is this Square Shaped 16W 1600lm 3500K Warm White 16-LED Ceiling Light Lamp White(85-265V) which is widely accepted for its faddish appearance as well as high practicability.
Het verschepen& Betalingen Wat we hier aanraden is dit vierkante vormige 16W 1600lm 3500K warme witte 16-LED plafondlamplamp wit(85-265V), die algemeen wordt geaccepteerd voor zijn faddish uiterlijk en hoge uitvoerbaarheid.

IECEx are broadly similar, although the former is widely accepted throughout Europe, while the latter is required in many other global markets.
IECEx Zijn in grote lijnen vergelijkbaar, hoewel de voormalige in heel Europa algemeen wordt geaccepteerd, terwijl deze op veel andere wereldwijde markten nodig is.

HD resolution is not yet spread widely, although it is widely accepted.
HD-resolutie is nog niet wijd verspreid, hoewel het algemeen wordt aanvaard.