WIDELY ACCEPTED - vertaling in Nederlands

• algemeen aanvaard
• algemeen geaccepteerd
• breed geaccepteerd
• algemeen erkend
• geaccepteerde
• wijd toegelaten
• alom geaccepteerd
• overal geaccepteerd
• algemeen erkende
• algemeen aangenomen
• op grote schaal geaccepteerd

Voorbeelden van het gebruik van Widely accepted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Predictions About our sun's demise Are widely accepted.
Voorspellingen over de dood van de zon zijn breed geaccepteerd.

It forms the guarantee for minimum legal standards. It has been widely accepted.
Die vormt de garantie voor wettelijke minimumnormen en wordt alom geaccepteerd.

The theory has not been widely accepted.
De theorie is zeker niet algemeen aanvaard.

The U.S. dollar is also widely accepted.
De Amerikaanse dollar wordt ook overal geaccepteerd.

It is widely accepted that artists have to suffer.
Het wordt algemeen aangenomen dat kunstenaars moeten lijden.

Diners Club are also widely accepted.
Diners Club worden tevens algemeen geaccepteerd.

This hypothesis is not widely accepted.
Deze hypothese wordt niet algemeen aanvaard.

The testing done today is sophisticated and widely accepted in the scientific community.
Het testen vandaag gedaan is verfijnd en breed geaccepteerd in de wetenschappelijke gemeenschap.

Nevertheless, it appears that this health care provision is not widely accepted.
Toch blijkt deze zorgverlening niet alom geaccepteerd te zijn.

SITCO offers widely accepted product for agricultural purpose.
Sitco biedt op grote schaal geaccepteerd product voor agrarische doeleinden.

Credit and debit cards are widely accepted.
Creditcards en betaalpassen worden algemeen geaccepteerd.

and became widely accepted.
en werd algemeen aanvaard.

Our machines are widely accepted for their high efficiency
Onze machines worden op grote schaal geaccepteerd voor hun hoge efficiëntie

The U.S. Dollar is widely accepted.
De Amerikaanse dollar wordt algemeen geaccepteerd.

To-date three theories have been widely accepted.
To-date drie theorieën zijn algemeen aanvaard.

Debit and credit cards are widely accepted.
Debet- en creditcards worden over het algemeen geaccepteerd.

Some of these schemes are widely accepted by the fishermen.
Sommige van deze regelingen zijn door de vissers algemeen aanvaard.

This vision is still widely accepted.
Deze visie wordt nog steeds algemeen geaccepteerd.

Slavery would continue until Christianity was widely accepted.
Slavernij zou blijven bestaan totdat het christendom algemeen aanvaard was.

Mastercard- are widely accepted in Bucharest.
Mastercard- worden algemeen geaccepteerd in Boekarest.