WIDELY RECOGNISED - vertaling in Nederlands

• algemeen erkend
• alom erkend
• algemeen erkende
• alom erkende
• algemeen onderkend
• op ruime schaal erkend
• op brede schaal erkende
• breed erkend

Voorbeelden van het gebruik van Widely recognised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is now widely recognised that SMEs constitute the key sector for economic growth
Het is ondertussen een alom erkend feit: het midden- en kleinbedrijf vormt de sleutelsector voor de economische groei

The UNCITRAL process could offer an unique opportunity to thoroughly examine the widely recognised problems with ISDS
Het UNCITRAL-proces zou een unieke gelegenheid kunnen bieden om de algemeen erkende problemen met ISDS grondig te onderzoeken

This is now widely recognised, and we are committed to working with our national and European partners to address this issue.
Dit probleem wordt nu algemeen onderkend en we zullen met onze nationale en Europese partners aan een oplossing werken.

Invasions by non-indigenous species are widely recognised as one of the main causes of global biodiversity loss.
De invasie van niet‑inheemse soorten wordt algemeen erkend als een van de voornaamste oorzaken van het mondiale verlies aan biodiversiteit.

It is now widely recognised that harnessing the potential of the Internet will be instrumental for a successful economic policy.
Er wordt nu alom erkend dat het optimaal inzetten van het potentieel van het internet van wezenlijk belang zal zijn voor een succesvol economisch beleid.

Each requirement specified in this PEF Guide has been chosen taking into consideration the recommendations of similar, widely recognised environmental accounting methods and guidance documents.
Bij het kiezen van elk van de in deze PEF-gids gespecificeerde eisen is rekening gehouden met de aanbevelingen van vergelijkbare, algemeen erkende milieuboekhoudmethoden en desbetreffende richtsnoeren.

When it has been widely recognised and for all further reduction stages the new test cycle could become the regular basis for type-approval.
Als de nieuwe testcyclus op ruime schaal erkend is, zou deze de reguliere basis voor typegoedkeuring kunnen worden, ook voor latere verminderingsfasen.

Effectiveness- It is widely recognised that the regulatory framework has been effective in delivering a competitive sector overall.
Doeltreffendheid- Het wordt alom erkend dat met het regelgevingskader op doeltreffende wijze een over het geheel concurrerende sector tot stand is gebracht.

Keith Merrow's playing and recorded tones has caused him to be widely recognised as a source for good tone.
Keith Merrowspeelt en opgenomen tonen hem te worden algemeen erkend als een bron voor goede Toon heeft veroorzaakt.

develops a more comprehensive package of reforms based on widely recognised global best practices in major hazard risk control.
behelst een uitgebreider pakket van hervormingen gebaseerd op algemeen erkende wereldwijde beste praktijken inzake de bestrijding van grote gevaren.

is now widely recognised.
wordt inmiddels algemeen onderkend.

Ubiquitin is the most widely recognised post-translation modifier that bonds to proteins,
Ubiquitin is de het meest op brede schaal erkende post-vertalingsbepaling die banden aan proteà ̄nen,

The Utstein Formula for Survival is widely recognised as a way of predicting survival from sudden cardiac arrest.
De Utstein Formula of Survival wordt algemeen erkend als een manier om de overlevingskans van een plotselinge hartstilstand te voorspellen.

The advantages of having data on wages and salaries in relation to other employment characteristics are widely recognised.
De voordelen van de beschikbaarheid van gegevens over de lonen in relatie tot andere kenmerken van de werkgelegenheid worden alom erkend.

and incorporates widely recognised best practices.
allesomvattend en algemeen erkende best practices omvat.

The coordinating role of the EU is widely recognised and seen as a credible reference.
De coördinerende rol van de EU wordt breed erkend en beschouwd als een geloofwaardige referentie.

No other sex toy type is as widely recognised or accepted as a norm than the humble rabbit vibe.
Geen enkel ander type seksspeeltje wordt zo algemeen erkend of geaccepteerd als een norm dan de nederige konijnenvibe.

One of the most widely recognised and complex manifestations of a"quantum technology" is the quantum computer 1.
Één van de het meest op brede schaal erkende en complexe manifestaties van een"quantumtechnologie" is de quantumcomputer 1.

social exclusion is widely recognised.
sociale uitsluiting ondervinden wordt alom erkend.

His signature"bulls-eye design" appears on many of his guitars and is widely recognised.
Zijn"bulls-eye design" handtekening verschijnt op veel van zijn gitaren en wordt algemeen erkend.