ALGEMEEN BEKEND - vertaling in Engels

• common knowledge
• commonly known
• widely known
• generally known
• universally known
• general knowledge
• publicly known
• notoriously
• generally understood
• generally acknowledged
• popularly known

Voorbeelden van het gebruik van Algemeen bekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet algemeen bekend, maar.
Not common knowledge, but.

Spissky Castle is algemeen bekend symbool van Oost-Slowakije.
Spissky Castle is widely known symbol of Eastern Slovakia.

Het staat algemeen bekend als familieskigebied.
It is generally known as a family ski area.

Het is algemeen bekend dat iedereen een criticus is.
It is a truth universally known that everyone's a critic.

Dat is algemeen bekend.
This is general knowledge.

Het was algemeen bekend binnen de firma.
It was common knowledge within the firm.

Het is algemeen bekend roodharige meisjes zijn het meest prikkelt.
It is widely known red-haired girls are most impassionate.

Het is algemeen bekend dat geluid gezondheidschade kan veroorzaken.
It is generally known that noise can cause health damage.

Bacchanalia staat algemeen bekend als het beste restaurant in Atlanta.
Bacchanalia is commonly known as the best restaurant in Atlanta.

Clenbuterol is algemeen bekend als de meest krachtige vetverbrander beschikbaar in Nederland.
Clenbuterol is Universally known as the Most effective fat deposits burner available in Germany.

Dat bijen kunnen steken, is algemeen bekend.
That bees can sting is general knowledge.

Het is algemeen bekend dat je met de First Lady of Florence hebt geslapen.
It is common knowledge you bedded the First Lady of Florence.

Onze meubelen is algemeen bekend om zijn duurzaamheid en kwaliteit.
Our Furniture is widely known for its durability and quality.

Onze site is algemeen bekend als jonge gebruikers.
Our site is generally known to be young users.

Vitamine E- algemeen bekend als de vitamine van de jeugd.
Vitamin E- commonly known as the vitamin of youth.

Je spreekt altijd woorden die misleidend zijn, of die algemeen bekend zijn;
You always speak words that are specious, or which are universally known;

Algemeen bekend zinsnede"groen met afgunst.
Commonly known phrase"green with envy.

Waren zo algemeen bekend dat de Korinthiërs en Clement beiden.
Were so widely known that the Corinthians and Clement both.

Algemeen bekend als kinderdagverblijf, omvatten verschillende soorten kinderopvang.
Generally known as crèche, different types of childcare include.

Het is algemeen bekend dat ik wetenschappelijk sterk ben.
It is common knowledge that I'm scientifically handy.