Voorbeelden van het gebruik van Notoire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
christian louboutin est une marque notoire et renommée dans le monde qui a volé tant de gens comme ses fidèles supporters.
Christian louboutin is een beroemde en bekende merken in de wereld heeft zoveel mensen als zijn trouwe fans.raison pour laquelle il devint un peu notoire et solitaire.
Excipients à effet notoire: chaque millilitre de solution contient 100 mg de sorbitol(E420)
j'ai enfin ramené à CanardviIIe Ie trésor légendaire, notoire.
Par écrit.-(PT) La discrimination dont les Roms sont les victimes dans plusieurs États membres est notoire.
Schriftelijk.-( PT) Het is bekend dat Roma in diverse EU-landen gediscrimineerd worden.Donc, le type qui vient de faire une scène est un membre du notoire F4?
Dus die jongen die net herrie schopte is iemand van de beruchte F4?il met beaucoup de ressources en essayant de minimiser la mauvaise réputation de la station et la vie nocturne notoire.
het brengt heel wat middelen in een poging om het resort slechte reputatie en beruchte nachtleven bagatelliseren.Root a alors nommé un comité pour rédiger un document qui est devenu notoire en tant que"protocoles d'humeur".
Root heeft vervolgens een commissie aangesteld om een?? document op te stellen dat bekend geworden is als"Humorprotocollen".remarqué avant et que ahorason notoire, la musique est plus agréable de cette façon.
eerder opgemerkt en dat ahorason beruchte, muziek is leuker op die manier.ceci est devenu notoire comme dynastie orientale de Han.
werd dit bekend als de Oost-Han-dynastie.Landon Meier aka Hyper Chair est célèbre pour ses masques en silicone hyper-réaliste et notoire, l'apparaître comme réaliste, sans astuces animatroniques.
Landon Meier aka Hyper Flesh is beroemd om zijn hyper-realistische siliconen maskers en beruchte, het komt over als levensecht zonder animatronic trucs.le 25 juin 1938, cette loi deviennent notoire comme« l'acte juste de normes de travail de 1938.».
ondertekend door president Roosevelt op 25 juni 1938 wordt deze wet bekend als de"Fair Labor Standards Act van 1938.".Sea Shepherd ont sauvé des centaines de milliers de requins à travers l'arrestation de ce braconnier notoire.
een drijvende milieuramp en de Liberiaanse kustwacht en Sea Shepherd hebben honderdduizenden haaien gered door de arrestatie van deze beruchte stroper.La vitamine A est également trouvé dans le corps de l'enfant à un niveau critique en raison de la malnutrition même notoire.
Vitamine A is ook gevonden in het lichaam van het kind op een kritiek niveau vanwege dezelfde beruchte ondervoeding.ProtectSoldier suivie à droite sur les talons de ProtectDefender comme un autre d'entrée de voyous logiciel antivirus dans la famille wini notoire et prolifique des coquins.
ProtectSoldier volgde op de voet van de ProtectDefender als een ander item van valse antivirus software in de beruchte en vruchtbare wini familie van schurken.Il est un commentaire qui vient un mois après sa déclaration maintenant notoire que la monnaie numérique est une fraude.
Het is een opmerking gemaakt dat een maand komt na zijn inmiddels beruchte verklaring dat de digitale valuta is een fraude.PCSecure est un antivirus récent voyous de la famille wini notoire et prolifique de faux logiciels de sécurité.
PCSecure is een recente rogue antivirus uit de beruchte en vruchtbare wini familie van valse beveiligingssoftware.tenter de minimiser la mauvaise réputation de la station et la vie nocturne notoire.
het brengt veel van de middelen proberen om het resort slechte reputatie en beruchte nachtleven bagatelliseren.Lorsque reflux notoire dans les fonds de l'Etat croate,
Wanneer beruchte eb in de Kroatische staatsfondsen,L'attention au détail à Palma Royale est notoire et ils ont un des meilleurs personnels de Bocas.
De aandacht voor detail in Palma Royale is berucht en ze hebben één van de beste personeelsleden in Bocas.
