IS YOUR GUY - vertaling in Nederlands

• is jouw man
• is jouw mannetje
• is je mannetje

Voorbeelden van het gebruik van Is your guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's your guy.
Daar is je jongen.

How good is your guy?
Hoe goed is dat mannetje van je?

This is your guy, right?
Dit is jouw kerel, toch?

Is your guy sure?
Weet jouw mannetje het zeker?

There's your guy.
Dat is jullie man.

No.- What? No. There… Please. This is your guy right here.
Dit is jouw man hier.- Wat? Nee.

Who is your guy?
Wie is je man?

Only problem is your guy over there.
Het enige probleem is je man daar.

This is your guy.
Hij is je man.

This is your guy.
Dit is je vriend.

What the hell is your guy up to?
Wat is je man van plan?

What, is your guy here?
Wat, is je date hier?

What makes you think this is your guy?
U denkt dat dit uw man is?

Park Sajang of Moonbangsaesi is your guy,?
Park van de firma Moon Sash, werkt hij voor jou?

I realize that he is your guy… But he's no Apollo.
Ik besef heus wel dat dit jouw man is.

There is 99.9% probability that Harper Dearing is your guy.
Er is 99,9% kans dat Harper Dearing uw man is.

But you can see why I think this is your guy.
Maar u kunt zien waarom ik denk dat dit jullie man is.

This is your guy right here. No.- No.- Please. There…- What?
Dit is jouw man hier.- Wat? Nee?

then Christian Black is your guy.
Christian Black uw man is.

There is 99.9% probability that Harper Dearing is your guy.
er is 99,9% kans dat Harper Dearing uw man is.