ISN'T WHAT YOU - vertaling in Nederlands

• is niet wat je

Voorbeelden van het gebruik van Isn't what you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All of it. I know this isn't what you wanted.
Ik weet dat dit niet is wat je wilde.

I know this isn't what you wanted. All of it.
Ik weet dat dit niet is wat je wilde. Alles.

If this isn't what you want, you should say so now.
Als dit niet is wat je wilt, moet je dat nu zeggen.

Look, I know this isn't what you expected.
Kijk, ik weet dat dit niet is wat je verwacht.

What you saw last night isn't what you think.
Wat je gisteravond zag, was niet wat je denkt.

I'm sorry if this isn't what you wanted.
Het spijt me als dit niet is wat je wilde.

John… you can't tell me that this isn't what you want.
Je kunt niet zeggen dat dit niet is wat je wilt.

Isn't what you silly Americans say?
Is dat niet wat jullie onnozele Amerikanen zeggen?

Which, as a professional, isn't what you want.
Dat wil je toch niet als professional.

This isn't what you do!
Dit is niet wat jij doet!

He isn't what you think he is..
Hij is niet, wat jij denkt.

It isn't what you can do on the straightaway.
Het gaat er niet om wat je op een rechte weg kunt.

Cliff, no, this isn't what you think it is..
Cliff, nee, dit is niet wat jij denkt dat het is..

It isn't what you think.
Het is niet wat u denkt.

The Purge isn't what you think.
De Purge is niet wat jij denkt.

Sometimes, Doctor, real isn't what you want.
Soms is echt niet wat je wilt, dokter.

This isn't what you think. Honestly!
Het is echt niet wat je denkt!

This isn't what you came here for.
Dit is niet waar je voor kwam.

Well, it isn't what you can do for us.
Dit gaat niet om wat u voor ons kunt doen.

I know that playing overseas isn't what you hoped for, son.
Ik weet dat spelen in Europa niet is waar je op hoopte, jongen.