ISN'T YOU - vertaling in Nederlands

• ben jij niet
• ligt niet aan jou
• is niet jij
• jij niet bent

Voorbeelden van het gebruik van Isn't you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sanjay… Sanjay, this isn't you!
Sanjay. Sanjay, dit ben jij niet.

Dervis, this isn't you talking.
Derviş broer, jij bent niet zo.

How do I know it isn't you?
Hoe weet ik dat het jij niet is?

I just wanted to tell you it isn't you.
Ik wilde zeggen dat het niet aan jou ligt.

I know you, and this isn't you.
Ik ken je en jij bent niet zo.

She kept saying,"That place isn't you, Tally.
Ze bleef zeggen, Die plek is jij niet, Tally.

Tell me that isn't you.
Zeg me dat jij dat niet bent.

This isn't you.
Dit is niks voor jou.

Jack, this isn't you.
Jack, je bent jezelf niet.

Well, he isn't you.
Maar hij is jou niet.

This isn't you, Nora.
Je bent jezelf niet, Nora.

But he isn't you.
Maar hij is u niet.

He isn't you.
Hij is u niet.

Stephen, this isn't you.
Stephen, dit is niks voor jou.

This isn't you, Scott.
Dit is niets voor jou, Scott.

Jodi, this isn't you.
Jodi, je bent jezelf niet.

She isn't you.
Zij is jou niet.

This isn't you.
Dit is niets voor jou.

This isn't you, Connor.
Zo ben je niet, Connor.

This isn't you, Quinn.
Dit ben je niet, Quinn.