ISN'T IT TRUE - vertaling in Nederlands

• is het niet zo
• is het niet waar
• klopt het
• is 't niet waar

Voorbeelden van het gebruik van Isn't it true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Isn't it true that you felt replaced by my client?
Is het niet zo dat u het gevoel had dat mijn cliënte u verving?

That you purchased a Glock 19, Isn't it true,?
Klopt het dat u een Glock 19 had gekocht?

Isn't it true that you're a fraud?
Is het niet waar dat je een oplichter bent?.

But isn't it true that there was no such break-up.
Maar is het niet zo dat dit nooit is gebeurd.

Why isn't it true?
Is het niet waar?

But isn't it true?
Is het niet waar?

Isn't it true you have been to the Darklands?
Is het niet waar dat je naar Duisterland bent geweest?.

Isn't it true… that you don't feel guilty about her?
Is het niet waar, dat jij je niet schuldig voelt om haar?

Mrs. Stephens, isn't it true that you were worried about.
Mrs. Stephens, is het niet waar dat u zich zorgen maakte.

Isn't it true that your reward for making the statement.
Het is niet waar dat je beloning voor het maken van de verklaring.

Isn't it true,?
Dus het is niet waar?

Isn't it true you abused your daughter as a child?
Is het niet waar dat je je dochter hebt mishandeld als klein meisje?

Isn't it true that your airline knowingly overbooks flights?
Is het waar dat uw luchtvaartmaatschappij willens nillens vluchten overboekt?

Isn't it true, brother Dinho?
Is dat niet waar, broeder Dinho?

But isn't it true that some of the role models are criminals?
Maar is 't waar dat sommige van die rolmodellen misdadigers zijn?.

Isn't it true that you own a piece of the Southland Surgicenters?
Is het waar dat je een aandeel hebt in Southland Surgicenters?

Mr. Napier, isn't it true that Mr. Everett's.
Mr. Napier, is het waar dat Mr. Everett's.

Isn't it true?
Zo is het toch?

Mr. Kirkwood, isn't it true that two days ago.
Mr Kirkwood, is het waar dat twee dagen geleden.

Isn't it true… that because Danny saw you with Becca that night.
Is het zo dat, omdat Danny u toen met Becca gezien heeft.