IT'S ASKING - vertaling in Nederlands

• het vraagt
• hij stelt

Voorbeelden van het gebruik van It's asking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's asking for Reade's emergency access PIN.
Hij vraagt om Reade's noodcode.

It's asking a lot, Dad.
Ik vraag inderdaad veel, pap.

Okay, it's asking for a clearance code.
Okay. Hij vraagt om een toegangscode.

It's asking for a clearance code.
Hij vraagt om een toegangscode.

It's asking you to choose.
Ik vraag je om te kiezen.

It's asking if we're pregnant.
Hij vraagt of we zwanger zijn.

It's asking a lot.
Ik vraag veel.

It's asking, How many guards?
Hij vraagt hoeveel bewakers er zijn?

Jen, love, it's asking a lot.
Jen, schat, je vraagt nogal wat.

I don't, but it's asking for problems.
Ik beslis helemaal niks, maar dat is vragen om moeilijkheden.

No, I don't, but it's asking for problems.
Nee, ik beslis helemaal niks, maar dat is vragen om moeilijkheden.

I have faith that if you do what it's asking, it will protect me.
Ik geloof dat als je doet wat het vraagt… dan beschermt het mij.

But isn't there anything I could do to make you forget about this? Look, I know it's asking for a lot,?
Ik weet dat het veel gevraagd is, maar is er iets wat ik kan doen waardoor u dit kan vergeten?

every time I read this, I feel like it's asking to be answered.
telkens ik het lees, vraagt het om een antwoord.

I know it's asking a lot, but if anyone can do it, you can.
Ik weet dat ik veel vraag, maar u bent de enige die het kan.

Well it's asking us it will evaluate to the power that I have to raise our base to.
De vraag is tot welke macht we ons grondtal moeten verheffen.

Well it's asking us or this will evaluate to the exponent that I have to raise 2 to, to get to one-eighth.
De vraag is welke exponent we nodig hebben, tot welke macht we twee moeten verheffen om 1/8 te krijgen.

It's asking how you came into possession of your father's credit cards.
Het is de vraag hoe je in het bezit kwam van jouw vaders credit cards.

Basically, it's asking: do rich fathers have rich sons and poor fathers have poor sons, or is there no relationship between the two?
In principe vraagt dit: hebben rijke vaders rijke zoons en arme vaders arme zonen of is er geen relatie tussen de twee?

I know it's asking a lot,
Ik vraag wel erg veel van je