IT'S MUCH HARDER - vertaling in Nederlands

• het is veel moeilijker
• het is veel lastiger

Voorbeelden van het gebruik van It's much harder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's much harder than limestone, more weathering resistant,
Dat is veel harder dan kalksteen, veel beter bestand tegen erosie.

I told Piper, it's much harder to conceive when you're in your late 30s.
Ik vertelde Piper dat het veel moeilijker is zwanger te zijn ver na je dertigste.

the C quantity is higher than 300 series stainless steel, so it's much harder than other stainless steel.
roestvrij staal 430 en de c-hoeveelheid is hoger dan 300 reeksen roestvrij staal, zodat is het veel harder dan ander roestvrij staal.

I once tried to write a murder mystery, but it's much harder than it seems.
Ik probeerde eens een moordmysterie te schrijven, maar dat is veel moeilijker dan het lijkt.

If a movement is self-organised, it's much harder for left(or not so left)
Als een beweging zelf-georganiseerd is, is het veel moeilijker voor linkse(of niet zo linkse)

It sounds easy enough but it is much harder than you think.
Het klinkt gemakkelijk genoeg, maar het is veel moeilijker dan je denkt.

But it is much harder then I tought!
Het is veel moeilijker dan ik dacht!

It is much harder to give a short speech.
Het is veel moeilijker een korte speech te houden.

It is much harder to have everything than to have nothing.
Het is veel moeilijker alles te hebben dan niets te hebben.

It is much harder to achieve success in relations with third countries.
Het is veel moeilijker om succes te behalen met betrekking tot derde landen.

Agree, it is much harder to do with the factory wallpaper.
Mee eens, het is veel moeilijker te maken met de fabriek behang.

But it is much harder to understand.
Maar het is veel moeilijker waar te nemen.

It is much harder for regimes to control new information.
Het is veel moeilijker regimes om de nieuwe informatie technologie beheersen.

It is much harder when you're breathing the same air.
Het is veel moeilijker als je in dezelfde kamer bent..

It is much harder for vermin to penetrate an Easy Shingle® roof.
Voor ongedierte is het veel moeilijker om een EASY SHINGLE® dak binnen te dringen.

In Ethiopia it is much harder for people to demonstrate against the project.
In Ethiopië is het veel moeilijker voor de bevolking om tegen het project te demonstreren.

But when the person you love has been wronged, it is much harder.
Maar betreft het de persoon die je liefhebt, is het veel moeilijker.

It was much harder than I intended.
Het was veel moeilijker dan ik dacht.

Not surprisingly, it was much harder to see changes in the premanifest group.
Zoals verwacht was het veel moeilijker om veranderingen te meten bij de pre-manifeste groep.

It was much harder to see what was going on from here.
Vanuit het huisje was het veel moeilijker om te zien wat zich buiten afspeelde.