IT'S NATURAL - vertaling in Nederlands

• het is natuurlijk
• het is normaal
• het is logisch
• het is de natuur
• het is naturel
• het is natuurlijke
• het is begrijpelijk

Voorbeelden van het gebruik van It's natural in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, I mean, it's natural.
Ja, het is natuurlijk.

It's natural for you to be having doubts.
Het is logisch dat u twijfelt.

It's natural abrasion, in older vehicles.
Het is natuurlijke slijtage, in oudere voertuigen.

It's natural that you're nervous.
Het is normaal dat je nerveus bent..

It's natural that you're feeling tired.
Het is natuurlijk dat je je moe voelt.

It's natural… that he now wants to take the lead.
Het is logisch dat hij het leiderschap wil.

It's natural selection.
Het is natuurlijke selectie.

It's natural to mourn death.
Het is normaal over de doden rouwen.

And it's natural and beautiful.
En het is natuurlijk en mooi.

It's natural that a place like this should transform a man.
Het is logisch dat deze plek een ander mens van je maakt.

No, it's natural selection.
Nee, het is natuurlijke selectie.

It's natural to have doubts.
Het is normaal om twijfels te hebben.

It's natural to start looking for someone to blame.
Het is natuurlijk om te zoeken naar een schuldige.

It's natural to want to know the sex.
Het is logisch dat je het geslacht wilt weten.

It's natural caution.
Het is natuurlijke angst.

I think it's natural to talk about sex.
Het is normaal om over seks te praten.

It's natural. No.
Het is natuurlijk. Nee.

So it's natural that we would run together.
Dus het is logisch dat we samen verkiesbaar zijn..

It's natural haircare that really works!
Het is natuurlijke haarverzorging die écht werkt!

It's natural to have doubts, Lyta.
Het is normaal om twijfels te hebben, Lyta.