IT'S NOT WORTH - vertaling in Nederlands

• het is het niet waard
• het is de moeite niet
• het is het niet waard om
• het niet de moeite waard
• is het niet waard
• is zinloos

Voorbeelden van het gebruik van It's not worth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not worth nuking your career over.
Het is het niet waard om je carrière te laten opblazen.

It's not worth you getting beat again.
Het is het niet waard om opnieuw verslagen te worden.

It's not worth your time.- What?
Wat? Het is het niet waard.

It's not worth saving.
Het is het niet waard.

He shot. It's not worth it..
Het is het niet waard.- Hij schoot.

Next time! It's not worth it!.
Het is het niet waard!- De volgende keer!

It's not worth my while.
Het is het niet waard.

You're crazy. It's not worth the risk.
Je bent gek. Het is het niet waard.

It's not worth living without dignity.
Het is het niet waard te leven zonder waardigheid.

It's not worth the risk. You're crazy.
Het is het niet waard. Je bent gek.

It's not worth complaining about, of course.
Het is niet de moeite om me hierover te beklagen, natuurlijk.

It's not worth getting mad at Vanderpool.
Het is het niet waard, om kwaad te worden op Vanderpool.

No, it's not worth it..
Nee, 't is de moeite niet.

It's not worth getting into a punch-up, is it?.
Het is niet de moeite om te gaan vechten?

Because… if she's ugly, it's not worth it..
Want als ze lelijk was, is 't niet de moeite.

It's not worth it. What?
Het is het niet waard. Wat?

But it's not worth this.
Maar dit is het niet waard.

It's not worth the risk.- I will be fine.
Het is het niet waard.- Het komt goed.

It's not worth more.
Meer is het niet waard.

What? It's not worth it?.
Het is het niet waard. Wat?