IT'S OUR TIME - vertaling in Nederlands

• het is onze tijd
• het is onze beurt
• dit is ons moment

Voorbeelden van het gebruik van It's our time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's our time.
Het is tijd voor ons.

It's our time.
Het is ons moment.

It's our time, brother.
Ons moment is gekomen, broer.

It's our time now.
Onze tijd is aangebroken.

It's our time now.
Dit is onze tijd.

It's our time to rule.
Het is tijd dat wij gaan heersen.

It's our time now.
Dit is onze tijd, let maar op.

It's our time together.
Maar onze tijd samen.

It's our time together.
Het gaat om onze tijd samen.

It's our time.
Het is ons feest.

But now, it's our time.
Maar dit wordt onze zomer.

The three of us, it's our time now.
Wij drieën? Dit is onze tijd.

Free It's our time to use energy on smart
Kosteloos Het is onze tijd om energie te gebruiken op slimme

To escape your father, that monster, forever. It's our time, sweetie, Hey. our time to escape all the pain.
Het is onze tijd, lieverd… om aan je vader te ontsnappen, dat monster, voor altijd. onze tijd om aan alle pijn te ontsnappen.

It's our time, sweetie… Hey. our time to escape all the pain… to escape your father, that monster, forever.
Het is onze beurt, lieverd, Hé. onze beurt om te ontsnappen aan de pijn, om voor altijd te ontsnappen aan je vader, dat monster.

It's our time in the great hall in front of the highest court in the country… maybe the world.
Dit is ons moment in die zaal, voor de hoogste rechtbank van dit land of zelfs van deze wereld.

So then you know that it's their time up there, but it's our time down here.
Dus dan weet je dat het hun tijd is daarboven, maar het is onze tijd hier beneden.

Dylan Edwards. What's important isn't the time, it's our time together.
Wat belangrijk is, is niet de tijd, het is onze tijd samen. Dylan Edwards.

It is our time to rule.
Het is onze tijd om te heersen.

It is our time to rise again, to secure our future.
Het is onze tijd om te herijzen, onze toekomst veilig te stellen.