IT'S PULLING - vertaling in Nederlands

• het trekt
• het haalt
• het neemt
• het zuigt
• word meegezogen

Voorbeelden van het gebruik van It's pulling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's pulling out my hair.
Ik trek m'n haar er ook uit.

We're caught in some kind of subspace sinkhole. It's pulling us in.
Een subruimtelijke zinkput trekt ons naar beneden.

It's pulling us towards it..
Het trekt ons binnen.

It's pulling me under.
Het trekt me mee naar beneden.

It's pulling something out of these totems.
Hij haalt iets uit de totems.

Peck, it's pulling around back.
Peck, ze rijden achterom.

It's pulling us in!
We worden opgezogen.

It's pulling to the left a bit.
Hij trekt een beetje naar links.

It's pulling us under!
Hij trekt ons onder!

It looks unstable. And it's pulling us in!
Het ziet er onstabiel uit en het trekt ons naar binnen!

It's pulling out of the station.
Hij rijd het station uit.

It's pulling too hard.
Hij trekt te hard.

It's pulling a 2-axled drawbar trailer.
Hij trekt hier nog een 2-assige aanhanger.

It's pulling your focus.
Het haalt je uit je concentratie.

Tractor beam activated. It's pulling us in.
Hij trekt ons naar binnen. Trekstraal geactiveerd.

It's pulling itself.
Hij trekt zichzelf vooruit.

It's pulling us in.
Hij trekt ons naar binnen.

It's pulling us in. Tractor beam activated.
Hij trekt ons naar binnen. Trekstraal geactiveerd.

It looks unstable… and it's pulling us in… Evasive.
Het oogt onstabiel… en trekt ons naar binnen… Uitwijken.

Ladies and gentlemen… it's pulling left hard.
Dames en heren… Hij trekt hard naar links.