HIJ TREKT - vertaling in Engels

• he pulls
• he draws
• he's moving
• he puts
• he takes
• he makes
• it's dragging
• he goes
• he travels
• he attracts
• he will tear
• he's withdrawing

Voorbeelden van het gebruik van Hij trekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij trekt de vergelijking met insecten.
He makes the comparison with insects.

Hij trekt terug.
He takes back.

Hij trekt in bij pleegouders. Juggie?
He's moving in with a foster family. Juggie?

Hij trekt je naar binnen en zegt.
And he pulls you inside and he says.

Hij trekt van stad naar stad.
He goes from town to town entertaining people.

Hij trekt ons omlaag met z'n Draaikolk!-Stee!
It's dragging us under with its Whirlpool!-Stee!

Hij trekt door fantastische landschappen
He travels through fantastic landscapes

Hij trekt mijn ondergoed aan en doet het huishouden.
He puts on my underwear and does housework.

Hij trekt zijn pistool en begint tegen ze te schreeuwen, in het Duits.
He draws his pistol and starts shouting at them, in German.

Hij trekt de gekste bekken.
He makes the craziest faces.

Wat, hij trekt in bij een meid?
He's moving in with a chick?- Hang on, hang on, what,?

Hij trekt me.
He pulls me.

Hij trekt ons naar beneden!
It's dragging us down!

Hij komt uit het leger. Hij trekt zijn uniform uit.
He gets out of the military. He takes his uniform off.

Hij trekt lakeien aan als een kleine dwergkoning.
He attracts servants like a little midget King.

Hij trekt zijn politiekleding aan en we wandelen door het kleine dorp.
He puts on his police uniform and we walk around the small village.

Hij trekt mensen aan, wint hun vertrouwen,
He draws people in, gains their trust,

Hij trekt volgende week bij ons in.
He's moving in next week.

En hij trekt zich op….
He pulls himself up.

En hij trekt van die bekken.
And he makes those faces.