IT'S REALLY TRUE - vertaling in Nederlands

• het is echt waar
• het is echt zo

Voorbeelden van het gebruik van It's really true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In that way. Yeah, it's really true.
Ja, dat is echt waar.

And it's really true, because to get to the couch a professional masseur- the desire of many.
En het is echt waar, want om naar de bank krijgen een professionele masseur- de wens van velen.

It's really true, but you don't just have to take our word for it..
Het is echt zo, maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven.

It's really true, the world's biggest lyrics database is now multilingual!
Het is echt waar, 's werelds grootste lyrics database is nu meertalig!

It's really true that your life gets lived while you are doing other things.
Het is echt zo dat je leven wordt geleefd terwijl jij andere dingen doet.

It's a cliche among hosts that“every group is different” but it's really true!
Het is een cliché onder verhuurders dat‘elke groep anders is', maar het is echt waar!

A head of state that you're all familiar with admitted this to me. And it's really true.
Een staatshoofd dat jullie allemaal kennen, gaf dit aan me toe. En het is echt waar.

Because if that's true, if it's really true, then I need to warn you,
Want als dat waar is, als het echt waar is, dan moet ik je waarschuwen,

At this point, it's really true that there's a lot of work for the child,
Op dit punt is het echt waar dat er veel werk voor het kind is,

If you say it aloud, you will be more likely to think it's really true.
Als je het hardop zegt, dan zul je sneller denken dat het echt waar is.

We repeat that a couple of times so people(and we most of all) believe it's really true.
En dat herhalen we een paar keer zodat mensen(en wij op kop) geloven dat het echt zo is.

If it's really true, we should be making a big issue of it..
Als dat echt waar is, zouden we er een grote zaak van moeten maken.

Sometimes in these moments I think it's really true that people who really know are the most humble.
Soms in deze momenten denk ik dat het echt waar dat mensen die echt weten zijn de meest nederig.

And so most of the song titles tell you in what kind of mood and music style it's been played, because it's really true that'Jazz Oddyssey 1,
Zo verraden vele songtitels al in welke hoek je de gespeelde stijl mag verwachten, want het is heus waar dat'Jazz Oddyssey 1,

Saint Helena, it is really true!
Sint Helena, het is echt waar!!

It is really true, he says again.
Het is echt waar, zegt hij nog eens.

It is really true what they say on their site.
Het is echt waar wat ze vertellen op hun site.

Leave a reply Incredible, it is really true!
Geef een reactie Onvoorstelbaar, het is echt waar!

Posted in America Leave a reply Incredible, it is really true!
Geplaatst in Amerika Geef een reactie Onvoorstelbaar, het is echt waar!

Saint Helena, it is really true!
Sint Helena, het is echt waar!!