IT'S THE LAST DAY - vertaling in Nederlands

• het is de laatste dag
• de laatste schooldag is

Voorbeelden van het gebruik van It's the last day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must be glad it's the last day of the summit.
Je zal wel blij zijn dat het de laatste dag van de top is.

And I know it's the last day… but if we could keep it to a dull roar, I would appreciate it..
En ik weet dat het de laatste dag is… zou ik dat waarderen. maar als we het op een zacht gemompel kunnen houden.

get in for free, but because… it's the last day.
de dames gratis naar binnen mogen… maar omdat, het de laatste dag is.

What? Um, so, isn't it crazy that it's the last day?
Wat? Waanzinnig, hè, dat dit de laatste schooldag is?

It's the last day for closing arguments in the murder trial of Stephen Rowe.
Het is de slotdag van het proces tegen Stephen Rowe… voor de moord op zijn vrouw Melissa.

Beautiful surroundings and it fact it's the last day"young dogs raining" does nothing about this holiday off!
Prachtige omgeving en 't feit dat het de laatste dag"jonge-honden regende" doet niets aan deze vakantie af!

And I know it's the last day… but if we could keep it to a dull roar, I would appreciate it..
En ik weet dat het de laatste dag is, maar hou het rustig.

At the Victoria& Alfred Waterfront it's the last day of the annual Jazz Festival.
Bij het Victoria& Alfred Waterfront(door iedereen gewoon"Waterfront" genoemd) is het vandaag de laatste dag van het jaarlijkse Jazzfestival.

Having a cigarette, I'm in the parking lot, alone, and he asks me for a ride home. Then it's the last day of school, and Ryan West walks up to me.
Een sigaretje te roken… Dan is het de laatste dag op school… en Ryan West komt naar me toe en vraagt me om een lift naar huis. Ik stond op de parkeerplaats, alleen.

It is the last day of school and it is Emma's birthday.
Het is de laatste dag op school voor Caine, en hij slaagt.

It is the last day before the holiday.
Het is de laatste dag voor de vakantie.

It is the last day of school.
Het is de laatste dag.

A few miles at sea, it is the last day.
Een paar mijl op zee, is het de laatste dag.

It was the last day of our 1999th year of our era.
Het was de laatste dag van het jaar 1999 van ons tijdperk.

It was the last day of the holiday.
Het was de laatste dag van de vakantie.

As if it were the last day of your mouth.
Alsof het de laatste nacht voor je mond was.

Which it were the last day of your mouth.
Alsof het de laatste nacht voor je mond was.

It was the last day of the season.
Het was de laatste dag van het seizoen.

It was the last day of your vacation.
Het was de laatste dag van jullie vakantie.

It was the last day of our agreement.
Het was de laatste dag van onze overeenkomst.