IT'S THE LAST - vertaling in Nederlands

• het is de laatste
• het zijn de laatste
• het de laatste was

Voorbeelden van het gebruik van It's the last in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the last of my journey.
Dit is het einde van mijn reis.

Hopefully, it's the last.
Hopelijk wel de laatste keer.

Come on, it's the last.
Dat is de laatste. Hup. Kom.

It's the last I saw of your father.
Het is het laatste dat ik van je vader heb gezien.

It's the last. We don't need to listen.
Dit is de laatste. Echt niet.

It's the last I heard.
Dat was de laatste keer.

And you know what? It's the last.
En dit was de laatste keer.

I hope it's the last.
Ik hoop dat het de laatste zal zijn.

It's the last of the good stuff.
Het is het laatste van het goede spul.

It's the last nice thing I do.
Het is het laatste aardige wat ik doe.

I will kill him if it's the last.
Ik dood hem, ook al is dat het laatste.

Will mean it's the last? Can you assure me this Rankless Initiative?
Kunt u mij met dit Positielozen-voortouw verzekeren dat het de laatste zal zijn?

It's the last of seven keys that's supposed to bring about the end of the world.
Het is de laatste van zeven sleutels dat het einde van de wereld moet brengen.

Yeah, it's the last of them, I figured just… you know… use them, and then.
Ja, het zijn de laatste, ik dacht ze gewoon te gebruiken en dan… kunnen we vanavond.

he begged me to give you this and to say it's the last.
Hij gaf dit voor jou en zei dat het de laatste was.

photography has taught me to capture every creature as if it's the last.
de fotografie hebben me geleerd… om elk wezen te fotograferen alsof het de laatste is.

It's the last nice thing anybody's going to do for you.".
Dit is de laatste keer dat iemand iets aardigs voor je doet.'.

Take it, Go on, take it, it's the last you will ever get from me.
Pak aan. Vooruit. Dat is het laatste dat je van me krijgt.

It's the last I saw of her before they took her, and.
Dat is het laatste wat ik van haar heb gezien voordat zij haar meenamen en.

It's the last and most important refining process,
Het is het laatste en belangrijkste raffinageproces, waarmee de afzonderlijke