IT'S THE SAME - vertaling in Nederlands

• het is hetzelfde
• het is dezelfde
• dat geldt ook
• is het ook
• het is net
• dat geldt
• het is het zelfde
• zo ook
• is het niet anders
• het was hetzelfde
• is 't hetzelfde
• het zijn dezelfde
• is 't ook

Voorbeelden van het gebruik van It's the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the same with Sodunke.
Zo ook met Sodunke.

It's the same for me too.
Dat geldt ook voor mij.

It's the same with Blockchain.
Zo is het ook met Blockchain.

It's the same as your James Dean book.
Het is net als je boek over James Dean.

It's the same as the one- The Frog.
De Kikker.- Het is dezelfde als degene.

It's the same, whatever that is..
Het is hetzelfde, wat het ook is..

For horses it's the same, occasional and extreme efforts are exhausting.
Bij paarden is het niet anders, eenmalige zware inspanningen zijn aftakelend.

It's the same with Wo Fat.
Dat geldt voor Wo Fat ook.

It's the same with the flu thing.
Het is het zelfde met de griep.

It's the same with me.
Zo is het ook met mij.

It's the same for you.
Dat geldt ook voor jou.

The Frog. It's the same as the one.
De Kikker.- Het is dezelfde als degene.

It's the same as with those bees outside.
Het is net als met die bijen.

It's the same in audiology.
Zo ook in audiologie.

It's the same at the office.
Het is hetzelfde op kantoor.

Shut up, it's the same for you!
Hou op, dat geldt voor jou ook!

It's the same with proverbs.
Zo is het ook met spreekwoorden.

It's the same for liver injury.
Het is het zelfde voor lever letsel.

It's the same for celebrity.
Dat geldt ook voor beroemdheid.

It's the same but reversed.
Het is dezelfde, maar omgekeerd.