IT'S THE FUTURE - vertaling in Nederlands

• het is de toekomst

Voorbeelden van het gebruik van It's the future in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the future, Pikul.
Dat is de toekomst, Pikul.

It's the future.
Dit is de toekomst.

It's the future, Watson.
Dat is de toekomst, Watson.

I'm suggesting it because it's the future.
Ik stel het voor omdat het de toekomst is.

It's the future.
Dat is de toekomst.

But once we pass this windmill, it's the future or bust.
Maar als we deze molen voorbij zijn, is het de toekomst of niets.

It's the future of life on Earth that Volunteers want to preserve.
Het gaat om de toekomst van het leven op Aarde dat Vrijwilligers willen behouden.

It's the future they're bringing into play.
Dit is de toekomst die zij in het spel brengen.

It's the future of this company.
Is de toekomst van het bedrijf.

It's the future.- Right.
Dat is de toekomst, hè.

Television?- It's the future.
Televisie?- Dat is de toekomst.

I think it's the future.
Dat is de toekomst.

It's the future.- Television?
Dat is de toekomst. Televisie?

Because it's the future.
Omdat het de toekomst vertegenwoordigt.

It's the future, Natalka.
Dat is de toekomst, Natalka.

Television?- It's the future.
Dat is de toekomst. Televisie?

No, it's the future.
Nee, t's de toekomst.

Really? It's the future.
Dat is de toekomst. Echt waar?

It's the future, Neto!
Dit is de toekomst, Neto!

Look around. It's the future.
Kijk eens, dat is de toekomst.