IT DELETES - vertaling in Nederlands

• het verwijdert
• het schrapt

Voorbeelden van het gebruik van It deletes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment 15 is unacceptable, because it deletes a useful clarification contained in the Council text.
Wij kunnen amendement 15 niet aanvaarden aangezien daarmee een nuttige verduidelijking uit de tekst van de Raad wordt geschrapt.

Though reinstallation is the most convenient way to overcome partition table corruption, it deletes the entire data saved on hard drive.
Hoewel herinstallatie is de meest handige manier om partitietabel corruptie te overwinnen, schrapt de volledige gegevens die zijn opgeslagen op de harde schijf.

And when you try to delete just one of the duplicates, it deletes both?
En als u slechts één van de duplicaten verwijdert, worden beide verwijderd?

It is really effective if you are thinking of selling your phone because it deletes private data from your device.
Het is echt effectief als u denkt aan de verkoop van uw telefoon, omdat schrapt privé-gegevens van uw apparaat.

The lifespan of a cookie determines how long a cookie will remain on your computer before it deletes itself.
De levensduur van een cookie bepaalt hoelang een cookie op uw computer blijft staan voordat deze zichzelf verwijdert.

if the application sense that the file is severely infected by virus then it deletes the file.
de aanvraag gevoel dat het bestand ernstig is geïnfecteerd door een virus dan verwijdert het bestand.

But formatting wipes complete data from drive, as it deletes the record of all files
Maar het formatteren veegt volledige gegevens van aandrijving, omdat het verwijdert het record van alle bestanden

It deletes the part which regrets the imposition of quotas by Britain and France; it deletes the refer ence to Bangladesh abiding by the appropriate ILO conventions
Het schrapt de passage waarin wordt betreurd dat Groot-Brittannië en Frank rijk quota's hebben ingesteld, het schrapt de verwijzing naar de voorwaarde dat Bangladesh zich aan de geldende IAO-overeenkomsten houdt

if you reinstall the Operating System without taking backup of your essential data then you may lose all data as it deletes each and every file from the hard drive by reformatting it..
als u het besturingssysteem opnieuw te installeren zonder back-up van uw belangrijke gegevens, dan kunt u alle gegevens zoals het verwijdert verliezen elk bestand van de harde schijf opnieuw geformatteerd wordt.

What the computer does when it deletes a file is that it removes the links that are associated with these files,
Wat de computer doet wanneer het verwijderd een bestand is dat daardoor de banden die worden geassocieerd met deze bestanden,

is not acceptable since it deletes a useful clarification contained in the Council text.
is niet aanvaardbaar omdat een nuttige verduidelijking in de tekst van de Raad wordt geschrapt.

you can set your browser accordingly, so that it deletes or blocks cookies from your computer hard drive or warns you before a cookie is stored.
deze cookies van de harde schijf van uw computer verwijdert, blokkeert of u waarschuwt voordat een cookie wordt opgeslagen.

restore to how the backup is, it deletes everything in the mounts to make everything like the backup.
dus om de situatie te herstellen naar hoe die was, verwijdert diff-backup alles in de mounts.

First, it deletes Article 18(1)
Om te beginnen schrapt het artikel 18, leden 1

We recommend to buy an authentic anti-spyware and let it delete Fast Start.
Het is raadzaam om te kopen een authentiek anti-spyware en laat het Fast Start verwijderen.

Is it deleted? still no return… parisenjeux 7.
Is het verwijderd? nog steeds geen terugkeer… parisenjeux 7.

In addition, you can amend the data or have it deleted at any time.
Bovendien kunt u deze gegevens altijd laten veranderen of verwijderen.

You're good. Consider it deleted.
Beschouw het als verwijderd. Jij bent goed.

Do you want it deleted?
Wil je het verwijderen?

No, it deleted itself as soon as it completed its task.
Nee, het verwijderde zichzelf zodra hij zijn taak heeft volbracht.