IT FITTED - vertaling in Nederlands

• het paste
• paste
• het gemonteerd

Voorbeelden van het gebruik van It fitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to keep the name in the original, because it fitted to the ship.
om de naam te houden in de oorspronkelijke, omdat het gemonteerd op het schip.

According to the guys they did not think it fitted the rest of the album,
Volgens de heren paste het niet echt bij de rest van het album,

I put on the oval one and it fitted first time.”.
Toen ik het ovale schild op mijn borst zette, paste het meteen de eerste keer.".

putting that in between the other two it fitted perfectly!
ik die tussen de twee andere plaats past het allemaal perfect!

to her great delight it fitted!
tot haar grote vreugde paste het!

Mr Iozia backed the proposal because it fitted in well with the 2005 context,
De heer Iozia staat ook achter dit voorstel, aangezien dat past bij de in 2005 op stapel staande herziening

In short order I had it fitted to him, and by then he was sporting a very hard erection.
In korte tijd had ik het passend voor hem, en tegen die tijd was hij sport een zeer harde erectie.

The theme was'autumn', so it fitted well with the weather post Oudere post Homepage.
Het thema was'herfst', dus het past wel bij het weer….

The theme was'autumn', so it fitted well with the weather Water ABC.
Het thema was'herfst', dus het past wel bij het weer….

to her great delight it fitted!
tot haar grote vreugde paste!

his slave master would have the other half so it fitted together like a jigsaw puzzle.
de slaaf had een helft, zijn slavenmeester de andere helft, dus paste het als een puzzel.

It fit all: the city, the people, the Airbnb.
Het paste allemaal: de stad, de mensen, de Airbnb.

It fit a maximum of two cars on the property;
Het paste een maximum van twee auto's op het terrein;

It fit totally to the situation that I described in my last blog.
Het paste precies op de situatie die ik beschreef in mijn vorige blog.

It fit everything, because everything was very tasteful and welcoming.
Het paste alles, want alles was zeer smaakvol en gastvrij.

It fit her true to her size
Het paste haar trouw aan haar grootte

It fit nicely, but he didn't feel comfortable in it..
Het paste wel goed, maar hij voelde zich er niet prettig in.

It fit our family and my parents comfortably!
Het paste onze familie en mijn ouders comfortabel!

It fit… but not perfectly… as there were some jagged edges.
Het paste wel niet perfect, er zaten wat rafels aan.

It fits with the sound as well haha.
Het paste ook nog eens goed bij de sound haha.