IT IS OF PARTICULAR IMPORTANCE - vertaling in Nederlands

• het is van bijzonder belang
• het is bijzonder belangrijk
• het is met name van belang

Voorbeelden van het gebruik van It is of particular importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is of particular importance in the new enforcement system which requires Member States' courts
Het is van bijzonder belang in het nieuwe handhavingssysteem omdat de nationale rechter en de nationale mededingingsautoriteiten

It is of particular importance to strengthen key enabling technologies which are of systemic importance for the innovativeness and competitiveness of industry
Het is van bijzonder belang te werken aan de versterking van cruciale ontsluitende technologieën die van systemisch belang zijn voor het innoverend vermogen

In this perspective, it is of particular importance that the issues- apart from topical crisis issues- selected for future NTA work meet criteria of both long term and mutual relevance.
Tegen deze achtergrond is het van bijzonder belang dat men zich, naast specifieke crisisproblemen, voor toekomstige werkzaamheden in NTA-kader concentreert op onderwerpen die op de langere termijn voor beide partijen van belang zijn..

It is of particular importance that the Community has a clear view on its functioning in the context of the Single Market
Het is met name belangrijk dat de Gemeenschap een duidelijk beeld heeft over haar werking in de context van de interne markt

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Het is van bijzonder belang dat de Commissie tijdens haar voorbereidende werkzaamheden tot passende raadpleging overgaat,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende raadpleging overgaat,

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Het is van bijzonder belang dat de Commissie tijdens haar voorbereidende werkzaamheden geschikte raadplegingen organiseert, van 13 april 2016.">

further countries might begin a process of accession to the European Union, it is of particular importance that the Foundation be in a position to build on its experience acquired in the context of the current enlargement process.
in de toekomst wellicht meer landen van start gaan met een proces van toetreding tot de Europese Unie, is het van bijzonder belang dat de Stichting in staat is voort te bouwen op de ervaring die zij in de context van het huidige uitbreidingsproces heeft opgedaan.

persons share responsibilities, it is of particular importance to ensure that enquiries from the public
is aangewezen die optreedt als de stem en het gezicht van de omschakeling naar de euro, maar verschillende instellingen en"> personen verantwoordelijkheden delen, is het van bijzonder belang om ervoor te zorgen

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende raadpleging overgaat,

So it is of particular importance for older athletes.
Het is dus van bijzonder belang voor oudere atleten.

It is of particular importance to keep the Angel Juicer clean.
Het is erg belangrijk om de Angel Juicer goed schoon te houden.

It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work,
Het is van groot belang dat de Commissie passende raadplegingen houdt tijdens haar voorbereidende werk,

It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work,
Het is uiterst belangrijk dat de Commissie tijdens haar voorbereidende werkzaamheden passende raadplegingen organiseert,

With regard to the security of the people living in this region, it is of particular importance to renovate the old nuclear power stations.
Met het oog op de veiligheid van de mensen die in dit gebied wonen is het van primair belang de verouderde kerncentrales te renoveren.

It is of particular importance that the scheme can help give a clear signal to operators that low-carbon,
Het is van groot belang dat wij met deze regeling het duidelijke signaal aan de betrokken actoren kunnen geven

It is of particular importance in this case for the person about to be examined to know exactly why, and how strong the level of radiation will be.
Van groot belang is in dit geval dat degene die be straald wordt, zeer precies wordt ingelicht waarom hij bestraald wordt, en hoe sterk de dosis zal zijn.

It is of particular importance that all possessor states, as well as other states with significant chemical industries and states in areas
Het is van groot belang dat alle staten die in het bezit zijn van chemische wapens alsook andere staten met een belangrijke chemische industrie

It is of particular importance for us Europeans that the European Union should make itself independent of exports in the energy sphere in the shortest possible time by increasing diversification.
Het is voor Europa van enorm belang dat de Europese Unie zorgt voor meer diversificatie om zo snel mogelijk niet meer afhankelijk te zijn van energie-invoer.

the process of ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights, it is of particular importance that freedom of expression be guaranteed in line with international standards.
is nu bezig met de ratificatie ervan. Het is dus bijzonder belangrijk dat de vrijheid van meningsuiting wordt gegarandeerd, en wel overeenkomstig de internationaal geldende normen.