IT IS TO SEE - vertaling in Nederlands

• te zien

Voorbeelden van het gebruik van It is to see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How Sad It Is to See So Many Converts- So Many Delivered People- Settle Down
Hoe verdrietig is het om te zien dat zoveel bekeerlingen- zo veel verloste mensen- zich settelen

Particularly hilarious it is to see that the guys all talk about their kids.
Helemaal hilarisch is het om te zien dat de mannen het bijna allemaal over hun kinderen hebben.

What a pleasure it is to see the students who turned instead of being takers- to be givers.
Wat een genot is het om te zien dat de studenten in plaats van nemers veranderenden in gevers.

We know just how hard it is to see the many blessing that you deserve delayed by circumstances beyond your control.
We weten precies hoe moeilijk het is te zien hoe de vele zegeningen die jullie verdienen, zonder dat jullie daar controle over hebben, worden vertraagd.

how marvellous it is to see you and how charming you look.
heerlijk u te zien en wat zie u er charmant uit.

If you're a really clever one and you know what it is to see,"then you can make friends with a special one.
Als je echt slim bent en weet waar je moet zien… dan kan je een speciale vriend maken.

Once you specify in advance what a project's supposed to achieve and whose responsibility it is to see that it does, the entire system collapses.
Zodra u van tevoren aangeeft, wat een project meent te realiseren en wiens verantwoordelijkheid het is om te zien wat het doet, het hele systeem stort dan in.

Sæfðar Hanskar: I would like to start of by stating how good it is to see these discussions occurring.
Ik wil om te beginnen van met vermelding van hoe goed het is om te zien deze discussies die zich voordoen.

how painful it is to see how irreligion affects the dharmic community,
hoe pijnlijk is het om te zien hoe goddeloosheid de dharmische gemeenschap aantast;

how painful it is to see how irreligion affects the community of the knowers of dharma,
hoe pijnlijk is het om te zien hoe goddeloosheid de gemeenschap van de kenners van het dharma aantast,

How beautiful it is to see that my daughter has contact with both her grandmothers on the other side of the world:
Hoe mooi is het om te zien dat mijn dochter contact heeft met haar oma's aan de andere kant van de wereld via Skype:

Ray, I can't tell you how gratifying it is to see our lozenge used to such stunning effect- look forward to seeing more!
Ray, ik kan je niet vertellen hoe verheugend is het om te zien onze ruit gebruikt om dergelijke prachtige effect- kijk uit naar het zien van nog veel meer!

On two of the three nights we got a couple of cookies with the turn-down(the only reason I ever request it is to see what goodies are left:-)
Op twee van de drie nachten kregen we een paar koekjes met de turndownservice(de enige reden dat ik ooit het verzoek is om te zien wat lekkers zijn vertrokken:-)

project's supposed to achieve it does, the entire system collapses. and whose responsibility it is to see that.
wat een project meent te realiseren het hele systeem stort dan in. en wiens verantwoordelijkheid het is om te zien wat het doet.

Of course it's to see a crash.
Natuurlijk wil ik een crash zien.

It's to see Jim Morrison's grave.
Ik wil het graf van Jim Morrison zien.

We have found everything just as it was to see in the pictures.
We hebben alles precies zoals het was te zien in de foto's gevonden.

It's to see if you are adaptable to concepts.
Het is om te zien of je vatbaar bent voor concepten.

It's to see if the bad guy makes contact with her.
Het is om te zien of de slechterik contact met haar opneemt.

It's to see if he needs surgery.
Om te kijken of hij een operatie moet.