IT IS VERY COMMON - vertaling in Nederlands

• het is heel gebruikelijk
• is het heel gewoon
• het is zeer gemeenschappelijk
• is het zeer gebruikelijk
• is het heel normaal
• het is zeer vaak

Voorbeelden van het gebruik van It is very common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is very common that translation memories get outdated
Het is heel gebruikelijk dat vertaalgeheugens verouderd raken

It is very common that users are taken by surprise when they see Movie Wizard on their computers.
Het is heel gebruikelijk dat gebruikers door verrassing worden genomen als ze zien Movie Wizard op hun computers.

In Poland it is very common to see ads which specify how much kg of amber.
In Polen is het heel gewoon om advertenties te zien die aangeven hoeveel kilo barnsteen er is..

It is very common for many bodybuilders to supplement with Arimidex for 12-16 weeks leading up to a competition at a dose of 1mg every other day.
Het is zeer gemeenschappelijk voor vele bodybuilders om met Arimidex 12-16 weken aan te vullen die aan de concurrentie bij een dosis 1mg leiden elke andere dag.

It is very common for Dianabol powder to be utilized in this instance as Methandrostenolone powder is really economical.
Het is heel gebruikelijk voor Dianabol poeder voor gebruik in dit geval Methandrostenolone poeder erg goedkoop.

For many individuals, it is very common to wake up with few bites from last night.
Voor veel mensen, is het heel gewoon om wakker te worden met een paar beten van gisteravond.

It is very common for such potentially unwanted applications to come bundled with freeware and adware.
Het is heel gebruikelijk voor dergelijke potentieel ongewenste toepassingen te kom mee gebundeld van freeware en adware.

It is very common to have any initialization problem with a floppy disk which leads many unsuccessful read messages.
Het is zeer gemeenschappelijk om om het even welk initialiseringsprobleem met een floppy disk te hebben die vele niet succesvolle gelezen berichten leidt.

In such cases, it is very common to conclude that corrupted ZIP archive cannot be extracted
In dergelijke gevallen is het zeer gebruikelijk om te concluderen dat beschadigd ZIP archief niet kan worden geëxtraheerd

However, just as humans on the road, it is very common that the right vision is replaced by the wrong path.
Echter, net als mensen op de weg, is het heel normaal dat de juiste visie wordt vervangen door het verkeerde pad.

Actually, it is very common bug acting on the iOS devices
Werkelijk, Het is heel gebruikelijk bug die inwerken op het iOS-apparaten

So, now it is very common application in finishing tiles of different width.
Dus, nu is het zeer gebruikelijk bij het afwerken van tegels van verschillende breedte.

It is very common for massage therapists trained in Swedish
Het is zeer vaak voor massage therapeuten getraind in het Zweeds

It is very common and these professionals are there to help.[12].
Het is heel gebruikelijk, en deze professionals zijn er om te helpen.[12].

It is very common that the Member States which already introduced a CO2 tax,
Het is zeer vaak zo dat de lidstaten die al een CO2-heffing hebben ingevoerd,

Abroad, this diagnosis is generally not given to patients, it is very common in our country.
In het buitenland wordt deze diagnose over het algemeen niet aan patiënten gegeven, het is heel gebruikelijk in ons land.

better known as JC virus, It is very common virus in the US.
beter bekend als JC virus, Het is heel gebruikelijk virus in de VS.

In the Galar region, it is very common for people and Pokémon to work together.
In de regio Galar is het heel gebruikelijk dat mensen en Pokémon samenwerken.

We have developed a culture in which it is very common to speak freely.
We hebben een cultuur ontwikkeld waarin het heel gewoon is om vrijuit te kunnen spreken.

It is very common for a soul to be a part of several families simultaneously.
Het is heel gewoon voor een ziel om deel uit te maken van verschillende families.