IT IS VERY HARD - vertaling in Nederlands

• het is heel moeilijk
• het is erg moeilijk
• is het zeer moeilijk
• het is erg lastig
• het is erg zwaar
• het is zeer hard
• het is bijzonder moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van It is very hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is very hard to lose a sister.
Het is heel moeilijk om een zus te verliezen.

It is very hard to put it on or even impossible.
Het is heel moeilijk op te zetten of zelfs onmogelijk.

And it is very hard to pick up one pea with a fork.
En het is zeer moeilijk om één erwt op de vork te nemen.

She said that it is very hard for her, because everything reminds her of him.
Ze zei dat het erg moeilijk is omdat alles aan Yankele herinnert.

It is very hard to sleep.
Het was erg moeilijk te kunnen slapen.

If it is dormant then it is very hard to wake up.
Of als het sluimerend aanwezig is, dan is het heel moeilijk wakker te schudden.

It is very hard and uncomfortable.
Het is erg hard en ongemakkelijk.

To me, it is very hard to review a live album.
Ik vind het ontzettend lastig om een live album te recenseren.

Once you have started snacking this one it is very hard to stop!
Eenmaal begonnen met snacken is het moeilijk stoppen!

K2 is known as the Savage Mountain as it is very hard to climb.
De K2 staat bekend als een van de moeilijkst te beklimmen bergen ter wereld.

It is very hard to find which method is used by which functionality.
Het is zeer moeilijk om uit te vinden welke methode is gebruikt om die functionaliteit.

So it is very hard to stop those popups.
Dus is het moeilijk om te stoppen met die popups.

But it is very hard to realize.
Maar het is erg moeilijk om het te realiseren.

It is very hard, but it is really fun here!”.
Het is heel zwaar, maar megaleuk hier!”.

Still it is very hard to have these abandoned vineyards back into production.
Toch is het ontzettend moeilijk om al die verlaten wijngaarden terug in productie te krijgen.

It is very hard to resist when I find an old enamel sign.
Het is moeilijk te weerstaan, als ik er weer een vind.

But it is very hard for me to hear about Darby's delusions.
Het is moeilijk om de waanbeelden van Darby aan te horen.

It is very hard to believe.
Het is moeilijk te geloven.

Well, it is very hard.
Nou, dat is heel moeilijk.

It is very hard to be businesswoman in such a sexist country.
Het is aardig moeilijk, Om een zaken vrouw te zijn in zo'n seksistisch land.