IT VIBRATES - vertaling in Nederlands

• het trilt
• het vibreert

Voorbeelden van het gebruik van It vibrates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It vibrates a bit,
Hij trilt een beetje. Als je 'm vasthoudt,

And then it vibrates through the air, When you speak,
Goed dan. die trilt dan door de lucht

when We send down water on it, it vibrates, and swells, and grows all kinds of lovely pairs.
het water op haar doen neerdalen, beweegt zij zich en zwelt op en brengt velerlei schitterende planten voort.

Press and hold down the power key on the right side of the phone until it vibrates.
Houd de aan-/uit-toets aan de rechterkant van de telefoon ingedrukt tot deze trilt.

The vibrations can be turned on or off via the switch: it vibrates for approx.
De vibratie kan worden in- of uitgeschakeld via de schakelaar: vibreert ca.

seals even when it vibrates, and protects threads from corrosion.
dicht zelfs af wanneer het trilt en beschermt schroefdraden tegen corrosie.

and then it vibrates through the air.
maak je een geluidsgolf… die trilt dan door de lucht en vliegt steeds verder weg.

At which it vibrates,- Every object has its own natural mode and if it's exposed to sound waves.
Ieder object heeft zijn eigen natuurlijke stand waarop het trilt.

By pulling a string, it vibrates and produces a sound wave,
Als je de snaar bespeelt, trilt die en brengt ze een geluidsgolf voort.

From the sound, we can actually track the vocal fold position as it vibrates, and just as the limbs are affected in Parkinson's,
Vanuit het geluid kunnen we nagaan waar de stembanden zich bevinden als ze vibreren. Zoals de ledenmaten zijn aangetast bij Parkinson,

Every object has its own natural mode at which it vibrates, and if it's exposed to sound waves that match it's frequency, then it oscillates at an increasing magnitude until.
Ieder object heeft zijn eigen natuurlijke stand waarop het trilt. en als het wordtbloot- gesteld aan geluidstrillingen die overeenkomen met zijn frequentie, dan trilt het met een toenemende sterkte, totdat… totdat het zichzelf kapot trilt.

And you see the earth still; but when We send down water on it, it vibrates, and swells, and grows all kinds of lovely pairs.
En je ziet dat de aarde verdord is, maar wanneer Wij er dan water op laten neerdalen beweegt zij zich, zwelt op en laat allerlei kostelijke soorten groeien.

Choroi flutes find the tone which fills the space and lets it vibrate.
Choroi fluiten vinden de toon die de ruimte vult en laat vibreren.

Can you feel it vibrating? My chakra!
Voel je het vibreren? Mijn chakra!

you can hear it vibrating.
hoor je het vibreren.

Switch it on and watch it vibrate causing it to slide across the floor.
Zet hem aan en bekijk het trillen waarmee het glijdt over de vloer.

It vibrated.
Het trilde.

It vibrated within three inches of my bosom!
Het trilde op enkele centimeters van mijn borst!

I felt it vibrating behind a couch cushion.
Ik voelde het trillen achter een bank kussen.

Sound waves that travel down the ear canal make it vibrate.
Geluidsgolven die naar de oorkanaal reizen maken het vibrerend.