IT WAS INTENTIONAL - vertaling in Nederlands

• het opzettelijk was
• dat het opzet was

Voorbeelden van het gebruik van It was intentional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was intentional.
Het was opzet.

It was intentional.
Het was vooropgezet.

It was intentional?
Dit was opzet?

Sometimes I wondered if it was intentional.
Soms vroeg ik me af of hij dat met opzet deed.

I'm not sure it was intentional.
Ik weet niet of het opzet was.

Whether it was intentional or not. I'm not sure.
Ik weet niet… of het bewust was of niet.

And the last time, it was intentional.
De vorige keer was het opzet.

And I want you to know that I don't think it was intentional.
En je moet weten dat ik niet denk dat het met opzet is gebeurd.

So he will say that it was intentional.
Hij zal zeggen dat het opzet was.

There would be a note if it was intentional.
Er zou een briefje zijn als het opzet was.

I don't know if it was intentional or not, but, yeah, she saved his life.
Ik weet niet of het opzettelijk was, maar ze heeft z'n leven gered.

but in my opinion it was intentional.
maar naar mijn mening was het opzettelijk.

That I don't think it was intentional. And I want you to know.
En je moet weten dat ik niet denk dat het met opzet is gebeurd.

although I didn't think that it was intentional- it could be either more or less.
niet een beetje in het algemeen, hoewel ik niet dacht dat het opzettelijk was- het kan meer of minder zijn..

How do you know it's intentional?
Hoe weet je dat het opzet was?

You think It's intentional?
Denk je dat het met opzet is?

So it WAS intentional?
Dus het was opzet?

You're saying it's intentional?
Zegt u dat het opzettelijk is?

It's intentional.
Het is opzettelijk.

That's chaos, it's intentional and it's happening now.
Dat is chaos en het is opzettelijk en het vindt nu plaats.