IT WAS PLEASANT - vertaling in Nederlands

• het was aangenaam
• het was leuk
• het was prettig
• het was een genoegen

Voorbeelden van het gebruik van It was pleasant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only that it was pleasant.
Alleen dat het plezant was.

It was pleasant to hear that he did not deny his Italian origin,
Het was leuk om te horen dat hij zijn landsaard niet verloochende, want er zat echt

It was pleasant that the car was air conditioned,
Het was prettig dat de auto voorzien was van airconditioning,

It was pleasant to see him again,
Het was leuk om het weer te zien,

Sancar was a very responsive host, it was pleasant to talk to him.
Sancar was een zeer responsief gastheer, het was prettig om met hem te praten.

In general to behave so that both to you, and it was pleasant to another to return here.
Het is algemeen, om zo te gedragen, naar om en jullie, en ander het was een genoegen hier toe terugkomst.

In doing the exercises, it was pleasant to see smiles and contented faces of people.
Toen ik de oefeningen deed was het leuk om mensen tevreden te zien glimlachen.

Even for us it was pleasant and relaxing to spend the evening with everyone on the terrace overlooking the sea.
Zelfs voor ons was het aangenaam en ontspannend om de avond met iedereen door te brengen op het terras met uitzicht op de zee.

And it was pleasant to eat hearty breakfasts
En het was aangenaam om een?? stevig ontbijt

Yeah, you say that like it was pleasant, and we weren't handcuffed.
Ja, dat zeg je alsof dat fijn was, en we waren toen niet geboeid.

It was pleasant to stand on the battlements and know that the acres which stretched as far as the eye could see would soon be mine.
Het was plezierig te weten dat de acres die zich tot ver uitstrekten… binnenkort van mij zouden zijn..

it had changed a lot, but it was pleasant surprises.
het was er veel veranderd, maar er waren aangename verrassingen.

Such music was necessary to people- under it it was possible to dance, it was pleasant to listen to it..
Namelijk zodanig muziek is van node was naar mensen- eronder het is mogelijk was potantsevat, zijn lekker was om aan te horen.

There it was pleasant To us to walk with light baggage,
Naar ons-die er het was een genoegen om nalegke te lopen,

I would like to say that it is pleasant to work with….
Ik wil graag benadrukken, dat het een genoegen was om met… te werken.

It is pleasant, Makora.
Het is plezierig, Makora.

In addition, it is pleasant to the touch.
Daarnaast is het prettig om aan te raken.

It is pleasant.
Het is aangenaam.

It is pleasant and decorated so that you feel good.
Het is prettig en ingericht zodat je je goed voelt.

It is pleasant to walk in these small alleys
Het is prettig om te wandelen in deze kleine steegjes