PLEASANT - vertaling in Nederlands

• aangenaam
• prettig
• plezierig
• pleasant
• leuk
• fijn
• gemoedelijk
• gezellige
• mooie
• sfeervolle

Voorbeelden van het gebruik van Pleasant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How pleasant to see you. Darling.
Schat. Wat fijn je te zien.

It was pleasant seeing you.
Het was leuk je weer te zien.

But in Pleasant Valley we take breaks.
Maar in Pleasant Valley nemen we pauzes.

Pleasant enough. I was just passing.
Plezierig genoeg. Ik kwam hier langs.

No. I know it's not pleasant.
Ik weet dat het niet aangenaam is. Nee.

That would be very pleasant.
Dat zou heel prettig zijn.

But the reception was very pleasant and the breakfast was well attended.
Maar het ontvangst was zeer gemoedelijk en het ontbijt was goed verzorgd.

Enjoy these pleasant graphs and alien personages.
Geniet van deze mooie grafieken en vreemde personages.

Pleasant good looking women speaking in the kitchen.
Gezellige goed uitziende vrouwen spreken in de keuken.

Yes.- Pleasant to smell?
Ja. Fijn om te ruiken?

Pleasant Valley's flock of resident mammals.
Pleasant Valley's kudde bewoners van zoogdieren.

This can't be… pleasant for you.
Dit kan niet leuk zijn voor u.

Mmm. Mmm. This is actually quite pleasant.
Mmm.- Mmm. Dit is eigenlijk best plezierig.

It wasn't pleasant.
Het was niet prettig.

Eight years. It's very pleasant here.
Acht jaar. Het is erg aangenaam hier.

We offer two pleasant guesthouses at an historical spot in the Beemster.
Wij bieden twee sfeervolle gastenverblijven op een historische plek in de Beemster.

Outside: quiet and pleasant garden, terrace, barbecue.
Buiten: rustige en mooie tuin, terras, barbecue.

Peaceful and pleasant family hotel with comfortable rooms.
Rustig en gemoedelijk familiehotel met comfortabele kamers,

Spend pleasant evenings with family and friends.
Gezellige avonden doorbrengen met familie en vrienden.

Pleasant to smell? Yes?
Ja. Fijn om te ruiken?