ITS CLAWS - vertaling in Nederlands

• zijn klauwen
• z'n klauwen
• zijn klauw

Voorbeelden van het gebruik van Its claws in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your helper will continue to distract the cat while you trim its claws.
Je assistent zal doorgaan met het afleiden van je kat terwijl jij zijn nagels knipt.

That should give us enough to check its claws and saliva.
Dat moet ons voldoende tijd geven om de klauwen en het speeksel te onderzoeken.

That monstrosity has its claws into my daughter.
Dat monster heeft mijn dochter in haar klauwen.

Madness has overtaken this city and grasped in its claws my children.
En ze hebben mijn kinderen in hun klauwen.

It takes two Calvaditos and poof… and brings out its claws.
Twee glazen calvados en ze steekt haar klauwen uit.

These common drones, they act like its claws.
Die drones gedragen zich als de klauwen.

A newspaper even wrote:"Korfball is a monster, that extends its claws to all sides.
Een krant schreef zelfs:"Korfbal is een monster, dat zijn klauwen naar alle zijden uitstrekt.

with production in its claws.
met de productie in zijn klauwen.

Crabrawler guards its weak spots with its claws in battle and throw punches looking for an opening.
Hij beschermt z'n zwakke plekken met z'n klauwen… en deelt klappen uit op zoek naar een opening.

I saw someone who might have had a chance if the Centre hadn't gotten its claws into him.
Ik zag iemand die misschien een kans had gehad als het Centre hem niet in zijn klauwen kreeg.

The width of its claws is a good indicator of strength
De breedte van haar klauwen is een goede indicatie voor kracht

The crab has tufts of hair on its claws, which looks like hair from a paint brush.
De krab heeft op zijn scharen plukjes haar zitten die lijken op het haar van een penseel.

First its claws, the boys are using plastic false nails to scratch the children's lower arms.
Eerst de klauwen, door de jongens nagebootst door de onderarmen van de kinderen te bekrassen met plastic opschuifnagels.

Once it's got its claws into you… it never lets go. Death.
Als die je eenmaal in z'n greep heeft… De dood. laat hij je niet meer los.

cut crystal in its claws. Measures 47 x 25mm.
geslepen kristal in zijn klauwen> Afmetingen 47 x 25mm.

It lurks in burrows, waiting for its victims to swim within range of its claws.
Het ligt in holen te wachten tot z'n prooi in de buurt van z'n scharen is.

He suffered a small wound, but the poison of its claws is working in him now.
Hij heeft een kleine wond… maar het gif uit de klauwen werkt nu op hem in.

The coat of arms consisted of silver shield, with a black eagle holding a scarlet sable in its claws.
Het wapen van Senàrica was een zwart schild beladen met een zilveren leeuw die een zilveren slang in zijn poot houdt.

Appropriate dimensions: the cat has to be able to fully stretch out to sharpen its claws.
Gepast formaat: de kat moet zich geheel kunnen uitstrekken om de klauwen te verscherpen.

once you're inside its claws, it's hard to break out from its grasp.
maar als je eenmaal in haar klauwen beland bent, is het maar moeilijk uit de greep te geraken.