ITS OWN ACTIVITIES - vertaling in Nederlands

• haar eigen activiteiten
• eigen werkzaamheden
• eigen werking

Voorbeelden van het gebruik van Its own activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

LeasePlan began its own activities in Belgium and Germany in 1972.
in 1972 begon LeasePlan ook met eigen activiteiten in België en Duitsland, en vanaf 1983 zelfs met een vestiging in de Verenigde Staten.

VLIZ sends out press releases concerning its own activities or other coastal and marine topics.
Het VLIZ verstuurt persberichten over de eigen activiteiten of andere kust en zeegebonden onderwerpen.

Real estate owned by allianz nederland and used for its own activities is carried at cost less accumulated depreciation and impairments.
Vastgoed in eigendom van allianz nederland in gebruik voor de eigen activiteiten wordt gewaardeerd tegen kostprijs, verminderd met cumulatieve afschrijvingen en bijzondere waardeverminde- ringen.

To reduce and/or eliminate the environmental impact of its own activities by adopting environmental considerations as an integral part of its operations.
Triodos Bank streeft bij haar eigen activiteiten naar het voorkomen en/of verminderen van milieubelasting door milieuoverwegingen integraal onderdeel van haar activiteiten te maken.

It is ridiculous even to think the Zimbabwean government could be asked to investigate its own activities.
Het is een belachelijk idee om de Zimbabwaanse regering te vragen de eigen activiteiten te onderzoeken.

Changes in the total carrying value of real estate owned by the Group and used for its own activities.
Mutaties in totale boekwaarde van vastgoed in eigendom bij Allianz Nederland en gebruikt voor de eigen activiteiten.

which would use the gTLD exclusively for its own activities.
die het gTLD enkel zou gebruiken voor de eigen activiteiten.

real estate owned by Allianz Nederland and used for its own activities and prepaid expenses.
vastgoed in eigendom van Allianz Nederland en in gebruik voor de eigen activiteiten, geactiveerde acquisitiekosten en vooruitbetaalde kosten.

It is not yet clear whether this company wants to reserve the string for its own activities, or will open it up for everyone who wants to emphasize with an.
Het is nog niet duidelijk of dit bedrijf deze string wil voorbehouden voor de eigen activiteiten, of open zal stellen voor al wie met een.

It has a firm strategic commitment to minimize the carbon footprint of its own activities.
Het is een sterk strategische commitment aangegaan om de carbon footprint van de eigen activiteiten te minimaliseren.

it has a firm strategic commitment to minimise the carbon footprint of its own activities.
Het is een sterk strategische commitment aangegaan om de carbon footprint van de eigen activiteiten te minimaliseren.

The principle that primary responsibility for the safety of foodstuffs rests with the food business operator within the scope of its own activities.
Het beginsel dat de verantwoordelijkheid voor de veiligheid van levensmiddelen in eerste instantie berust bij de exploitant van het levensmiddelenbedrijf wat zijn eigen activiteiten betreft;

Depositphotos reserves the right to use the files as part of its own activities or activities of third parties related to the issuance of licenses for the Files,
Depositphotos behoudt zich het recht voor om de bestanden te gebruiken als onderdeel van haar eigen activiteiten of activiteiten van derden met betrekking tot de afgifte van licenties voor de Bestanden,

Having regard to the report of the Committee on Petitions of the European Parliament on its own activities in 1996 to 1997(1),
Gelet op het verslag van de Commissie verzoekschriften(Europees Parlement) over de eigen werkzaamheden in de loop van het parlementaire jaar 1996/1997(1),

its own models and its own activities, but a common characteristic is that children and(not least)
haar eigen modellen en haar eigen activiteiten, maar een gemeenschappelijke karakteristiek is dat kinderen en(niet in het minst)

It is excellent that I can tell them that the European Union also stresses the importance of human rights in its own activities and does not merely try to teach others how important human rights are.
Het is heel mooi dat ik hun kan vertellen dat de Europese Unie ook in haar eigen activiteiten het belang van de mensenrechten benadrukt en dat zij niet alleen anderen hierover de les wil lezen.

Statute of the ESCB, the ECB shall ensure that the tasks conferred upon the ESCB are implemented either by its own activities or through the NCBs.
de ECB erop zal toe zien dat de aan het ESCB opgedragen taken worden uitgevoerd, hetzij door eigen werkzaamheden, hetzij via de nationale centrale banken.

The Committee urges the Commission to set timetables also for its own activities such as the assessment
Het Comité verzoekt de Commissie om ook voor haar eigen activiteiten termijnen vast te leggen,

ensures that their respective tasks are carried out either through its own activities or via the NCBs.
is verantwoordelijk voor de uitvoering van de respectieve taken, hetzij door eigen werkzaamheden hetzij via de nationale centrale banken.

is also to be seen where it directs its own activities.
ook tot uiting komt op plaatsen waar zij haar eigen activiteiten op richt.