ITS RECENT COMMUNICATION - vertaling in Nederlands

• haar recente mededeling
• haar jongste mededeling

Voorbeelden van het gebruik van Its recent communication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Define the framework within which to develop a Community immigration policy as set out in its recent Communication on the subject.
Een kader aangeven voor de ontwikkeling van een communautair immigatiebeleid, zoals bedoeld in haar recente Mededeling over dit onderwerp.

Finally, as the Commission stressed in its recent communication to the European Council4“global interdependence gives new opportunities to project European values and interests”.
Tot slot, zoals de Commissie in haar meest recente mededeling aan de Europese Raad onderstreepte4:« biedt mondiale onderlinge afhankelijkheid nieuwe mogelijkheden om de Europese waarden en belangen uit te dragen en te verdedigen».

In its recent communication of last week, it pays hardly any attention to socio-economic aspects,
In haar recente mededeling van vorige week is amper aandacht voor het sociaal-economische

In its recent Communication on climate change36, the Commission concluded
In haar recente mededeling over klimaatverandering36 heeft de Commissie geconcludeerd

The Commission has underlined the importance of assessment of skills needs in its recent Communication on'Education and Training in the European Community- Guidelines for the Medium-Term 1989-90.
De Commissie heeft in haar recente mededeling over onderwijs en opleiding in de Europese Gemeenschap- Richtsnoeren voor de middellange termijn1989-1990- het belang onderstreept van onderzoek naar de behoeften inzake onderwijs en opleiding.

recalled that the Commission has taken account of the Eminent Persons general conclusions in preparing its recent communication on a new dynamic in ASEAN-EU relations.
van dit verslag en gememoreerd dat de Commissie de algemene conclusies van de Eminente Persoonlijkheden heeft verwerkt in haar onlangs verschenen mededeling over een nieuwe dynamiek in de betrekkingen tussen de Europese Unie en de ASEAN.

The EESC strongly supports moves in Europe towards the wider uptake of electric vehicles(EVs)- including the actions proposed by the Commission in its recent communication on clean and energy-efficient vehicles.
Het EESC staat vierkant achter inspanningen in Europa om de marktpenetratie van elektrische voertuigen te vergroten, waarbij ook wordt gedacht aan de acties die de Commissie onlangs in een mededeling over schone en energie-efficiënte voertuigen heeft voorgesteld.

In its recent communication on"A stronger European industry for growth
In haar recente mededeling"Een sterkere Europese industrie om bij te dragen tot groei

as was stressed by the Commission in its recent Communication on"Investing more efficiently in education and training.
de Commissie ook benadrukt in haar recente Mededeling over"Efficiënt investeren in onderwijs en beroepsopleiding.

the Commission, in its recent communication,'Fighting Rural Poverty',
heeft de Commissie in haar recente mededeling,'Bestrijding van plattelandsarmoede?,

The Commission presented to the Council its recent communication on reinforcing the EU's disaster response capacity(15614/10),
De Commissie presenteerde de Raad haar recente mededeling(15614/10)"Naar een krachtigere Europese respons bij rampen:

The Commission will in particular be guided by its recent Communication on conflict prevention, 18 emphasising preventive action in a framework of international cooperation
De Commissie zal zich voornamelijk laten leiden door haar recente mededeling over conflictpreventie.18 De nadruk zal worden gelegd op preventieve actie op basis van internationale samenwerking

As was recognised by the Commission in its recent Communication on the importance of the Digital Agenda for driving economic growth6,
Zoals de Commissie in haar recente mededeling over het belang van de digitale agenda voor het herstel van de economische groei6 erkende,

In its recent Communication on'Better Monitoring of the Application of Community Law'(COM(2002)
In haar Mededeling over de verbetering van de controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht(COM(2002)

together with initiatives announced in its recent Communication on industrial policy12.
naast de initiatieven die werden aangekondigd in haar recente mededeling over het industrieel beleid12.

In the area of energy, the increased level of support will apply to 12 priority projects that the Commission identified in its recent communication on the energy infrastructures and whose financial profitability is not yet guaranteed.
Op energiegebied zal het hogere steunpercentage gelden voor twaalf prioritaire projecten die de Commissie heeft vastgesteld in haar recente mededeling over de infrastructuurprojecten op energiegebied waarvan de winstgevendheid nog niet met zekerheid kan worden bepaald.

In its recent communication 2006/571 entitled'Demographic Future of Europe- From Challenge to Opportunity' the Commission used the silver economy as an example of the positive effects of ageing in terms of fresh economic growth opportunities.
In haar recente mededeling, COM(2006)571, getiteld"De demografische toekomst van Europa: probleem of uitdaging?” schetst de Commissie de silver economy als voorbeeld van nieuw economisch potentieel, en een van de positieve gevolgen van vergrijzing.

In its recent Communication on industrial policy, the Commission acknowledges that the vitality
In haar recente mededeling over het industriebeleid heeft de Commissie erkend

In its recent Communication'A Common Immigration Policy for Europe:
In haar recente mededeling"Een gemeenschappelijk immigratiebeleid voor Europa:

In its recent communication"Energy 2020- A strategy for competitive,
In haar recente mededeling"Energie 2020‑ Een strategie voor een concurrerende,