JANEWAY - vertaling in Nederlands

• janeway

Voorbeelden van het gebruik van Janeway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I must report back to Captain Janeway.
Ik moet verslag uitbrengen aan captain Janeway.

Report.- Janeway to the bridge.
Rapporteer, brug.- Een verrassing, captain.

Sickbay to Janeway.
Ziekenboeg aan captain Janeway.

You said you were afraid of what would happen if you didn't take Janeway up on her offer.
Je was bang voor de gevolgen als je Janeway's aanbod afsloeg, zei je.

The decision to leave Janeway and Chakotay behind still weighs heavily on the crew.
Drukt nog zwaar op de bemanning. De beslissing om Janeway en Chakotay achter te laten.

That day, film actress Geneviève Bujold was selected to play Janeway, but left the role after only two days of filming,
Die dag, filmactrice Geneviève Bujold werd geselecteerd om Janeway spelen, maar verliet de rol na slechts twee dagen van filmen,

They will be put off the ship at the first habitable planet we come to-- all except Janeway and Paris… who will arrive at their rendezvous coordinates to find that Voyager's not there.
Ze worden op de eerste bewoonbare planeet van boord gezet. Op Janeway en Paris na. Die missen de Voyager straks op 't trefpunt.

Doctor to Janeway.
Dokter aan Janeway.

Janeway to Voyager.
Janeway aan Voyager.

Janeway to Bridge.
Janeway aan bridge.

Bridge to Janeway.
Brug voor Janeway.

Janeway to sickbay.
Janeway voor Ziekenboeg.

Janeway to Ransom.
Janeway voor Ransom.

Janeway to Tuvok.
Janeway voor Tuvok.

Janeway. Nothing.
Janeway. Niets.

Janeway to Security.
Janeway aan beveiliging.

Janeway to Seven.
Janeway voor Seven.

Janeway to Engineering.
Janeway voor engineering.

Janeway to Torres.
Janeway aan Torres.

Janeway to Voyager.
Janeway voor Voyager.