JEAN-CLAUDE JUNCKER - vertaling in Nederlands

• jean-claude juncker
• de heer juncker

Voorbeelden van het gebruik van Jean-claude juncker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

presented by Jean-Claude Juncker, the President-elect of the European Commission.
gepresenteerd door Jean-Claude JUNCKER, gekozen voorzitter van de Europese Commissie.

Presentation of the European Commission's multiannual political guidelines, by Jean-Claude Juncker, President of the European Commission.
Presentatie van de beleidskoers van de Commissie voor de komende jaren door Jean-Claude JUNCKER, voorzitter van de Commissie.

Mr Jean-Claude Juncker, President of the Council,
De heer Juncker, fungerend voorzitter van de Raad,

The Prime Minister, Jean-Claude Juncker, has explained to you the results of the two European Councils- on employment
Premier Juncker heeft de resultaten toegelicht van de Europese Raad over de werkgelegenheid

He then passed on to mention the State of the Union speech delivered the previous week by the European Commission's President Jean-Claude Juncker, which he had read attentively.
Vervolgens gaat de heer Dassis in op de Staat van de Unie-toespraak van Commissievoorzitter Jean-Claude Juncker van de vorige week, die hij aandachtig heeft gelezen.

The Communication follows the commitment President Jean-Claude Juncker made in his, on the basis of which the Commission was elected by the European Parliament.
De mededeling sluit aan bij de verbintenis van voorzitter Jean-Claude Juncker in zijn, op basis waarvan de Commissie verkozen werd door het Europees Parlement.

Mr Jean-Claude Juncker, Prime Minister of Luxembourg,
De heer Juncker, premier van Luxemburg,

When I found out that the President was going to be Jean-Claude Juncker, my confidence was confirmed.
Toen ik hoorde dat het Jean-Claude Juncker zou worden, werd ik in mijn vertrouwen gesterkt.

Incumbent Jean-Claude Juncker has stated he will not seek a second term as President.
Zittend Commissievoorzitter Jean-Claude Juncker(Europese Volkspartij) heeft gezegd dat hij geen tweede termijn ambieert.

The European Parliament votes to elect Jean-Claude Juncker as President of the European Commission.
De Europese Raad draagt de oud-premier van Luxemburg Jean-Claude Juncker voor als voorzitter van de Europese Commissie.

European Commission President Jean-Claude Juncker presented a €315bn investment plan for stimulating the European economy on 26 November.
Jean-Claude Junker, de voorzitter van de Europese Commissie, heeft op 26 november een investeringsplan van 315 miljard euro gepresenteerd dat bedoeld is om de Europese economie weer op gang te brengen.

the Luxembourg Prime Minister and Finance Minister Jean-Claude Juncker.
de Luxemburgse premier en minister van Financiën Jean-Claude Juncker hier te verwelkomen.

President of the European Council, and the President of the European Commission Jean-Claude Juncker.
voorzitter van de Europese ministerraad, en door Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Europese Commissie.

The comment made by the chairman of the special summit on employment held in Luxembourg in 1997, Jean-Claude Juncker, also applies to the Cologne summit: it must not be a literary convention.
geldt voor de top van Keulen wat de voorzitter van de bijzondere Top over de werkgelegenheid in Luxemburg in 1997, de heer Juncker, heeft gezegd: dit mag geen literatuurtop worden.

EESC- Participation in the extraordinary meeting of the executive committee of the European Trade Union Confederation in the presence of the president of the European Commission, Jean-Claude Juncker.
EESC- Deelname aan de buitengewone vergadering van het uitvoerend comité van het Europees Verbond van Vakverenigingen, in aanwezigheid van de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude JUNCKER.

At the beginning of his mandate, the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, said that his Commission will focus on the key challenges facing European society
Bij het begin van zijn ambtstermijn verklaarde Commissievoorzitter Jean-Claude Juncker dat zijn Commissie zich zou concentreren op de cruciale uitdagingen waar de Europese samenleving

Mr Jean-Claude Juncker, President of the Council,
de heer Juncker, fungerend voorzitter van de Raad,

19 February was attended by Jean-Claude Juncker, President of the European Commission,
19 februari werd bijgewoond door de heer Jean-Claude Juncker, voorzitter van de Europese Commissie,

I think the Euro Group has been working much better since the Prime Minister of Luxembourg, Jean-Claude Juncker, took over as President in 2005 and established a stable presidency.
Ik geloof dat de Eurogroep veel beter functioneert sinds er in januari 2005 een permanent voorzitterschap is ingevoerd, onder Jean Claude Juncker, de minister-president van Luxemburg.

it is due, of course, to the excellent work of Jean-Claude Juncker and his team of ministers, but also to the hundreds of people who have been mobilised during these long months so that their little country could serve the great Europe.
hebben wij uiteraard te danken aan het voortreffelijke werk van de heer Juncker en zijn ministers, maar ook aan de vele honderden die zich gedurende al die maanden hebben ingezet om hun kleine land ten dienste van het grote Europa te stellen.