JUST GAVE US - vertaling in Nederlands

• gaf ons net
• gaf ons gewoon
• gaf ons zojuist
• gaven ons net
• gaven ons gewoon
• gaf ons juist

Voorbeelden van het gebruik van Just gave us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What? He just gave us presents.
Wat? Hij heeft ons net cadeautjes gegeven.

He just gave us reverse power.
Dat heeft hij ons net gegeven.

Home Affairs just gave us money!
Binnenlandse Zaken heeft ons net geld gegeven.

You just gave us three ways to pull you apart when you just needed to give us one.
Je gaf ons net drie manieren om je uit elkaar te halen, terwijl één genoeg was.

The letter just gave us everything we needed to make Brava think that she was the real deal.
De brief gaf ons gewoon alles wat we nodig hadden om Brava te laten denken dat ze echt was.

RE/SYST just gave us the resources to stop that asteroid.
RE/SYST gaf ons net de middelen om die asteroïde te stoppen.

the government just gave us a big contract for a two-engine bomber.
de regering gaf ons juist een vet contract voor een tweemotorige bommenwerper.

They just gave us soda in a plastic cup.
Ze gaven ons net een plastic bekertje frisdrank

They just gave us a bloody old leather medal with wooden string through it selling all that corduroy
Ze gaven ons gewoon een oud lederen medaille met houten touw er doorheen. al dat fluweel verkopen

They just gave us a bloody old leather After all we did for Great Britain selling all that corduroy medal with wooden string through it
Ze gaven ons gewoon een oud lederen medaille met houten touw er doorheen. al dat fluweel verkopen en het laten swingen,

They just gave us a bloody old leather medal with wooden string through it After all we did for Great Britain selling all that corduroy
Ze gaven ons gewoon een oud lederen medaille met houten touw er doorheen. al dat fluweel verkopen en het laten swingen,

Just give us a ring so we know you're still coming.
Geef even een belletje, zodat we weten dat je nog steeds komt.

Just give us a call and we can help!
Geef ons enkel een vraag en wij kunnen helpen!

Just give us the image number and we will do the rest.
U geeft ons gewoon het beeldnummer door en wij verzorgen de rest.

He just gives us money.
Hij geeft ons maar geld, alleen maar aan jou.

Just give us a call or fill in this form.
Geef ons even een belletje of meld u aan via dit formulier.

Mae stammers- Just give us five minutes.
Geef ons even vijf minuten.

A: Yes, just give us your final design of your logo.
Ja, geef ons enkel uw definitief ontwerp van uw embleem.

Just give us an idea, they will make it true!
Geef ons enkel een idee, zullen zij het waar maken!

Sure. Just give us the girl.
Natuurlijk, maar geef eerst het meisje.