JUST GOT A MESSAGE - vertaling in Nederlands

[dʒʌst gɒt ə 'mesidʒ]
[dʒʌst gɒt ə 'mesidʒ]
kreeg net een bericht
heb net een bericht
krijg net een bericht
kreeg net een berichtje
kregen net een bericht
heb net bericht gehad

Voorbeelden van het gebruik van Just got a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
What? I just got a message from work?
Ik kreeg net een bericht van het werk. Wat?
You just got a message.
Je hebt net een bericht.
Wake up! We just got a message from the Fatal Five.
We krijgen net een bericht van de Fatal Five. Word wakker.
We just got a message from the Yard. Duke.
We hebben net een berichtje gehad van de Yard. Duke.
He just got a message from his sister on Facebook.
Hij had net een bericht van zijn zus op Facebook.
We just got a message from the Fatal Five. Wake up!
We krijgen net een bericht van de Fatal Five. Word wakker!
Peterson. Just got a message from Eric.
Net een bericht gehad van Eric. Peterson.
Just got a message from Eric. Peterson!
Net een bericht gehad van Eric. Peterson!
I just got a message from Hugo.
Ik krijg net een berichtje van Hugo.
Just got a message for her.
Ik kreeg net een boodschap voor haar.
I just got a message from Hal.
Ik krijg net een boodschap van Hal.
As a matter of fact, we just got a message from one of our Jaffa allies.
Onze Jaffa-bondgenoten sturen net een bericht.
Ooh, Just got a message from the Coast Guard Marina Del Rey.
Ik krijg net een bericht van de kustwacht van Marina Del Rey.
I just got a message from heaven.
Ik heb net een boodschap uit de hemel gekregen.
I just got a message from your boss.
Ik kreeg zojuist een bericht van je baas.
We just got a message from the plane.
We hebben zojuist een bericht van het vliegtuig ontvangen.
Professor, just got a message through Faraldo's people.
Professor, we kregen net een boodschap via Faraldo's mensen.
We just got a message from an unexplored part of the ship.
We kregen zojuist een bericht uit een niet onderzocht deel van het schip.
I just got a message from Leo's school.
Ik kreeg net bericht van Leo's school.
We just got a message back from Thor.
We hebben net bericht ontvangen van Thor.
Uitslagen: 82, Tijd: 0.0639

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands