KEEP LOOKING AT ME - vertaling in Nederlands

• blijf naar me kijken
• blijf me aankijken
• blijft naar me kijken

Voorbeelden van het gebruik van Keep looking at me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You keep looking at me, you will see me kill you.
Als je me blijft aankijken… ben je er geweest.

Keep looking at me!
Blijf naar mij kijken!

You keep looking at me as if you expect me to have answers.
Je blijft me bekijken alsof je verwacht dat ik antwoorden heb.

Keep looking at me.
Houd de blik vast.

No, keep looking at me.
Nee, blijf naar mij kijken.

Keep looking at me.
Blijf kijken naar mij.

You keep looking at me like I'm going to explode.
Je blijft kijken naar mij alsof ik ga ontploffen.

Keep looking at me.
Blijf mij aankijken.

Keep looking. Keep looking at me.
Blijf kijken. Blijf naar mij kijken.

Keep looking at me. No.
Nee. Blijf naar mij kijken.

that's it, keep looking at me.
goed zo, blijf naar mij kijken.

Becca, Becca, keep looking at me.
Becca, Becca, blijf mij aankijken.

The way you keep looking at me.
Door de manier waarop je steeds naar me kijkt.

Keep looking at me so that I can give you the signal. Okay, listen carefully.
Blijf naar me kijken zodat ik het teken kan geven. Luister goed.

I'm just gonna pretend like I'm talking to you, So keep looking at me.
Ik doe alsof ik tegen jou praat, dus blijf me aankijken.

You keep looking at me as if you want to say something
Je blijft naar me kijken alsof je iets wilt zeggen

You can keep looking at me like that, but you need to say something.
Je mag best zo naar me blijven kijken, maar je moet wel wat zeggen.

Keep looking at me like that and I will add some jewelry to your collection.
Blijf kijken naar me op die manier, en ik zal een aantal sieraden toe voegen aan je collectie.

Because you keep looking at me with your eyes all soft- Would that help you?
Helpt dat? Je kijkt me steeds aan met zo'n warme blik alsof je me wilt troosten?

That blonde one keeps looking at me.
Die blonde daar blijft naar me kijken.