KEEP THEM SAFE - vertaling in Nederlands

• houd ze veilig
• bescherm ze
• bewaar ze veilig
• houdt ze in veiligheid
• hou ze veilig
• ze veilig houden
• houden ze veilig
• zorgen voor hun veiligheid

Voorbeelden van het gebruik van Keep them safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And when we can't do that, we keep them safe.
En als we dat niet kunnen doen, we houden ze veilig.

Okay? Keep them safe.
Oké? Houd ze veilig.

You have to keep them safe from any corrupting resonance.
Je moet ze veilig houden van elke corrumperende resonantie.

Sentinels! Keep them safe.
Hou ze veilig. Schildwachten.

And I'm gonna keep them safe.
En ik ga houden ze veilig.

Okay? Keep them safe.
Houd ze veilig. Oké?

Reunite with my sister and keep them safe until the conflict passes.
Ga terug naar m'n zus en hou ze veilig tot het conflict voorbij is.

And killing him will keep them safe.
En hem vermoorden zal ze veilig houden.

Keep them safe till I come back.
Houd ze veilig tot ik terugkom.

I keep them moving, I keep them safe.
Ik hou ze in beweging, ik hou ze veilig.

The rules will keep them safe.
De regels zullen ze veilig houden.

You protect them, you keep them safe.
Je beschermt hen, je houd ze veilig.

Because it's important we keep them safe.
Omdat het belangrijk is dat we ze veilig houden.

Keep them safe. I promise.
Ik beloof het. Hou ze veilig.

Just stay here and keep them safe.
Blijf hier binnen en houd ze veilig.

But it's worth it, keep them safe from you.
Maar het is het waard, ze veilig houden van je.

I promise.- Keep them safe.
Ik beloof het. Hou ze veilig.

Keep them safe, Elektra. Be careful.
Voorzichtig!- Houd ze veilig.

Whoever finds these… keep them safe.
Wie dit ook vindt… hou ze veilig.

I must look after the troops, keep them safe!
Ik moet om de troepen denken, ze veilig houden.