KINGDOM OF JERUSALEM - vertaling in Nederlands

• koninkrijk jeruzalem

Voorbeelden van het gebruik van Kingdom of jerusalem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Crusades Campaign- 5 playable factions(Kingdom of Jerusalem, Principality of Antioch,
De Campagne van kruistochten- 5 speelbare facties(Koninkrijk van Jeruzalem, Prinsdom Antiochië,

also Reynald or Renaud) was Lord of Sidon and an important noble in the late-12th century Kingdom of Jerusalem.
was heer van Sidon en een belangrijk edelman in het tijdperk van het koninkrijk Jeruzalem.

was an important figure in the crusader Kingdom of Jerusalem, and was the founder of the Ibelin family.
was een belangrijk persoon in het kruisvaarttijdperk in het Koninkrijk Jeruzalem, en was de grondlegger van het huis Ibelin.

heiress, on her mother's death, of the Kingdom of Jerusalem.
ook erfgenaam na haar moeders dood van het Koninkrijk van Jeruzalem.

The Kingdom of Jerusalem.
Jeruzalem en het Koninkrijk; 7.

The Latin Kingdom of Jerusalem is established.
Het Latijnse Koninkrijk van Jeruzalem wordt in Palestina opgericht.

The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem.
De kruisvaarders stichtten het Koninkrijk Jeruzalem.

Feudal Monarchy in the Latin Kingdom of Jerusalem, 1100-1291.
Feudal Monarchy in the Latin Kingdom of Jerusalem, 1100-1291.

Sources==*Alan V. Murray,"The Crusader Kingdom of Jerusalem: A Dynastic History 1099-1125.
Referenties==* Alan V. Murray, The Crusader Kingdom of Jerusalem: A Dynastic History 1099-1125.

The Battle of Montgisard was fought between the Ayyubids and the Kingdom of Jerusalem on November 25, 1177.
De Slag bij Montgisard vond plaats tussen het Koninkrijk Jeruzalem en de Ajjoebiden onder leiding van Saladin op 25 november 1177.

The army of the Kingdom of Jerusalem is defeated by the Ayyubids and Khwarezmians.
De Ajjoebiden verslaan het koninkrijk Jeruzalem en haar bondgenoten.

Reign of Queen Melisende==As lord of Nablus, Philip became one of the most influential barons in the Kingdom of Jerusalem.
Heer van Nablus ==Als heer van Nablus werd Filips een vooraanstaande baron van het Koninkrijk Jeruzalem.

Joscelin lived in the Kingdom of Jerusalem and managed to gather enough land around Acre to set up the Seigneurie of Joscelin.
Jocelin had zich na de val van Edessa gevestigd in het koninkrijk Jeruzalem en kreeg het voor elkaar om genoeg grondgebied te verkrijgen in het gebied bij Akko om een eigen heerlijkheid op te zetten.

It remained property of the royal family of the Kingdom of Jerusalem until 1142, when it became part of the Lordship of Oultrejordain.
Het bleef in bezit van het Koninkrijk Jeruzalem tot 1142, toen het in handen kwam van de heren van Transjordanië.

They also established the crusader states of the Kingdom of Jerusalem, the County of Tripoli,
Ze vestigden daarop de kruisvaardersstaten van het koninkrijk Jeruzalem, het graafschap Tripoli,

a seigneury within the Kingdom of Jerusalem, actually a rear-vassalage of the Principality of Galilee.
een leen van het koninkrijk Jeruzalem en een onderleen van het vorstendom Galilea.

The Lordship of Sidon(Later Principality of Sidon) was one of the four major fiefdoms of the Kingdom of Jerusalem, one of the Crusader States.
Het Leenschap Sidon was een van de vier grootste heerlijkheden van het Koninkrijk Jeruzalem, een van de kruisvaardersstaten.

who had conquered the remnants of the Kingdom of Jerusalem in Acre the year before.
de mammelukkensultan van Egypte die het koninkrijk Jeruzalem het jaar ervoor had veroverd, Armenië binnen en Hromgla werd geplunderd.

During their conquests, the crusaders established the Latin Rite crusader states of the Kingdom of Jerusalem, the County of Tripoli,
Ze vestigden daarop de kruisvaardersstaten van het koninkrijk Jeruzalem, het graafschap Tripoli, het vorstendom Antiochië

Jerusalem from the Fatimids, vizier al-Afdal Shahanshah mounted a series of invasions"almost annually" from 1099 to 1107 against the newly established Kingdom of Jerusalem.
lanceerde hun vizier Al-Afdal Shahanshah gelijk daarna een aantal invasies naar het net nieuw geïnstalleerde koninkrijk Jeruzalem, deze vonden tussen 1099 en 1107 veelvuldig plaats.