KINGSHIP - vertaling in Nederlands

• koningschap
• koninkrijk
• heerschappij
• rijk
• kingship
• koninkijk

Voorbeelden van het gebruik van Kingship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A crown denotes KINGship- rule- authority- power.
Een kroon wijst op KONINGSCHAP, op heerschappij- gezag- macht.

God gives the kingship to whom He will; and God is All-embracing, All-knowing.
God geeft de regeering wien hij wil: God is goed en wijs.

The windows refer to kingship and Christ.
De glasramen verwijzen naar het koningschap en naar Christus.

Kingship will remain with none willing to bear alone its weight.
Het koningschap zal aan niemand blijven die het gewicht ervan alleen wil dragen.

Only to restore your kingship as the rightful ruler.
Enkel om uw heerschappij als rechtmatige heerser te herstellen.

My hand on God's kingship, on that what He believes.
Mijn hand op het koningschap van God, op datgene wat Hij gelooft.

Gold stood for kingship, frankincense for holiness
Goud stond symbool voor het koningschap, wierook voor de heiligheid

His uncle Mbololo later took the kingship.
Kjell Baekkelund nam het later op voor BMG.

Each tradition represents something revolving around the incarnation or kingship of Christ.
Elke traditie vertegenwoordigt een aspect dat draait om de incarnatie of het koningschap van Christus.

The Lord will give the martyred saints His authority of kingship.
De Heer zal de gemartelde heiligen Zijn gezag van het koningschap geven.

After Edward the Confessor's death, William claimed English kingship for himself.
Na de dood van Edward de Confessor claimde William het Engelse koningschap voor zichzelf.

This is a ring of your father's kingship.
Dit is je vaders koningsring.

King Harald Finehair has defeated me in the election for the kingship of Norway.
Harald Fijnhaar heeft me verslagen en is verkozen tot koning van Noorwegen.

Take care, my lord… or you may lose your kingship.
Pas op, heer… of u verliest het koningschap.

For Him only is the kingship of the heavens and the earth;
Hem is het koninkrijk van hemel en aarde;

Allah gives His kingship to whom He will. Allah is the Embracer, the Knower.'.
En Allah geeft Zijn heerschappij aan wie Hij wil en Allah is Milddadig, Alwetend.

For Him only is the kingship of the heavens and the earth;
Hem is het koninkrijk van hemel en aarde:

Yours, Lord, is the kingship, and you are honored as head of all.
Van U is de heerschappij, o HERE, en Gij zijt als hoofd boven alles verheven.

And Allah gave him kingship and wisdom and taught him whatever other things He willed.
En God gaf hem het rijk en wijsheid, en leerde hem, wat hij wilde.

To Him belongs the kingship of the heavens and the earth,
Hem is het koninkrijk van hemel en aarde: